Un manoscritto del XV secolo oggi conservato alla Rare Book and Manuscript Library presso la Pennsylvania State University di Philadelphia conserva un volgarizzamento acefalo fin qui inedito della Historia Apollonii regis Tyri di area italiana nord-occidentale. L’edizione critica del testo è preceduta da un breve profilo della traduzione, particolarmente fedele alla fonte latina anche nei dettagli in genere modificati dagli autori medievali, e da un esame linguistico che mette in evidenza sia la prevalenza dei tratti di koinè italiana settentrionale sia gli indizi di una provenienza piemontese.A manuscript owned today by the Rare Book and Manuscript Library of the Pennsylvania State University in Philadelphia contains, among other texts, an...
This paper studies the role that two important Romance texts \u2013 Alberic de Besan\ue7on\u2019s Al...
Il contributo indaga i rapporti tra alcuni volgarizzamenti italiani dell’Histoire ancienne jusqu’à C...
L’articolo propone l’edizione di un volgarizzamento toscano della bolla papale Ad memoriam reducendo...
Un manoscritto del XV secolo oggi conservato alla Rare Book and Manuscript Library presso la Pennsyl...
Due manoscritti appartenuti a Hermann Suchier, parte di una miscellanea devota del XV secolo in gran...
Due manoscritti appartenuti a Hermann Suchier, parte di una miscellanea devota del XV secolo in gran...
Un manoscritto del XV secolo oggi conservato alla Rare Book and Manuscript Library presso la Pennsyl...
L\u2019articolo studia la fortuna italiana medievale della Vita Amici et Amelii carissimorum, che na...
Un manoscritto del XIV secolo, oggi conservato alla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, conser...
This article discusses a document widely known as “Butini papyrus”. Published and analyzed by import...
Antonio Beccadelli (called il Panormita) was the author of the De dictis et factis Alfonsi regis, a ...
Nel presente contributo vengono esposte nuove ipotesi circa la provenienza e la storia antica del ma...
The paper provides an edition for two previously unpublished Latin documents on papyrus. The first (...
This paper studies the role that two important Romance texts – Alberic de Besançon’s Alexandre and t...
This paper focuses on the so far unknown Tuscan vernacular translation of Angela of Foligno’s Liber ...
This paper studies the role that two important Romance texts \u2013 Alberic de Besan\ue7on\u2019s Al...
Il contributo indaga i rapporti tra alcuni volgarizzamenti italiani dell’Histoire ancienne jusqu’à C...
L’articolo propone l’edizione di un volgarizzamento toscano della bolla papale Ad memoriam reducendo...
Un manoscritto del XV secolo oggi conservato alla Rare Book and Manuscript Library presso la Pennsyl...
Due manoscritti appartenuti a Hermann Suchier, parte di una miscellanea devota del XV secolo in gran...
Due manoscritti appartenuti a Hermann Suchier, parte di una miscellanea devota del XV secolo in gran...
Un manoscritto del XV secolo oggi conservato alla Rare Book and Manuscript Library presso la Pennsyl...
L\u2019articolo studia la fortuna italiana medievale della Vita Amici et Amelii carissimorum, che na...
Un manoscritto del XIV secolo, oggi conservato alla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, conser...
This article discusses a document widely known as “Butini papyrus”. Published and analyzed by import...
Antonio Beccadelli (called il Panormita) was the author of the De dictis et factis Alfonsi regis, a ...
Nel presente contributo vengono esposte nuove ipotesi circa la provenienza e la storia antica del ma...
The paper provides an edition for two previously unpublished Latin documents on papyrus. The first (...
This paper studies the role that two important Romance texts – Alberic de Besançon’s Alexandre and t...
This paper focuses on the so far unknown Tuscan vernacular translation of Angela of Foligno’s Liber ...
This paper studies the role that two important Romance texts \u2013 Alberic de Besan\ue7on\u2019s Al...
Il contributo indaga i rapporti tra alcuni volgarizzamenti italiani dell’Histoire ancienne jusqu’à C...
L’articolo propone l’edizione di un volgarizzamento toscano della bolla papale Ad memoriam reducendo...