International Divorce in European Union Law and Czech Law

Diplomová práce je zaměřena na problematiku mezinárodního rozvodu s omezením na její úpravu v evropském a českém právu. Práce se věnuje nejprve vysvětlení pojmu rozvod a jeho definici v mezinárodním právu. Dále se zabývá právními předpisy, které tuto oblast upravují. V právu EU se jedná o nařízení Brusel II bis a Řím III, kde se zabývám i jejich vznikem a následným vývojem. V České republice se jedná zejména o zákon č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém. V mezinárodním právu tuto oblast upravuje především Úmluva o uznávání rozvodů a zrušení manželského soužití v Haagu a dvoustranné smlouvy o právní pomoci. Dále se práce zaměřuje na stanovení soudní příslušnosti a určení rozhodného práva dle těchto předpisů v případech mezinárodních rozvodů. Věnuje pozornost i případům, kdy daná věc je upravena ve více předpisech. Závěr práce se týká uznávání cizích soudních rozhodnutí o rozvodu manželství.ObhájenoThis thesis is focused on the problematic of an international divorce with the main focus being on the European and Czech legislation. Firstly thesis is dedicated to the explanation of the terminology of divorces and general definition of a divorce in the international law. Further on it delves into various legal regulations, which are working and treating legal issues in this area. In EU law we're talking about regulations Brussels II bis and Rome III, where I describe their development. In Czech Republic we're talking about law no. 91/2012 Coll. In the international law field this problematic is treated by Hague Divorce Convention and various treaties. The thesis proceeds to explain the system of court jurisdiction in matters of international marriage divorces. Special attention is given to the cases where the same matter or case is treated by multiple regulations. Conclusion of this thesis is dedicated to the recognition of foreign court decisions in the matters of marriage divorce