Článek popisuje problémy s moderními simulačními nástroji. S jednodušším používáním samotných simulačních nástrojů, jako je například grafické uživatelské prostředí, nastavování analýzy apod. klesá nárok na znalosti uživatele. Inženýr by si měl být vědom fyzikálních aspektů, které je možné zanedbat a které je naopak nezbytné namodelovat během simulace. Také zpracování výsledků by mělo probíhat s patřičnými znalostmi v oboru. Není nic horšího než špatná interpretace správných výsledků. Pouze kvalitní vzdělání a odborná školení od expertů mohou vytvořit správného výpočetního inženýra.This paper describes problems with modern simulation tools. As the increasing ease of use of the tool itself e.g. the graphical user interface, analysis setup, ...