Territorial disputes, conceptualization and timeliness of Land Reform in Brazil

A questão Agrária, ou seja, os problemas agrários gerados pela expansão e reprodução ampliada do capitalismo no campo, no Brasil está intrinsecamente relacionada com a conflitualidade entre diferentes modelos de desenvolvimento que disputam o controle territorial do país. Na primeira parte deste trabalho apresentamos uma análise da conceitualização da Reforma Agrária, tomando como base os trabalho dos principais autores que trataram do tema, e os resultados da implementação desta política pública no Brasil, entre os anos de 1985 e 2010. Na segunda parte realizamos uma leitura sobre a disputa territorial entre o agronegócio, representado pelo paradigma do Capitalismo Agrário, e o campesinato, representado pelo paradigma da Questão Agrária.La cuestión agraria, es decir, los problemas agrarios generados por la expansión y la reproducción ampliada del capitalismo en el campo, en Brasil está estrechamente vinculado al conflicto entre diferentes modelos de desarrollo que compiten por el control territorial del país. En la primera parte de este trabajo se presenta un análisis de la conceptualización de la Reforma Agraria, basada en la obra de autores que abordaron el tema, y los resultados de la aplicación de esta política en Brasil entre 1985 y 2010. En la segunda parte se realiza una lectura sobre la disputa territorial entre el agronegocio, representada por el paradigma del capitalismo agrario, y de los campesinos, representada por el paradigma de la cuestión agraria.In Brazil, the agrarian question, understood as the agrarian problems resulting from the continued expansion and reproduction of capitalism in the countryside, is inextricably linked to the conflict between different development models vying for territorial control of the country. The first part of this paper provides an analysis of the conceptualization of agrarian reform, based on the work of some of the principle authors who have studied the issue, and the results of implementing agrarian reform policy in Brazil between 1985 and 2010. This is followed by a discussion of the ongoing territorial dispute between agribusiness, represented by the paradigm of Agrarian Capitalism, and the peasantry, represented by the Agrarian Question paradigm