Professional interrelation and continuity of cares

La prestación de los cuidados precisa de una Interrelación Profesional que facilite la adecuada y necesaria continuidad de los cuidados. A lo largo del artículo se analiza tanto el concepto de Interrelación y su necesidad, como las dificultades que impiden su desarrollo. Los niveles asistenciales, los profesionales sanitarios, la Organización, la Comunidad y el propio usuario y su familia, se convierten en piezas clave para lograr alcanzar una adecuada Continuidad de los cuidados que pasa necesariamente por la Interrelación Profesional. Las Enfermeras como piezas clave del dilema cuidar-curar, adquieren un mayor protagonismo en esta necesidad vs dificultad de la Interrelación Profesional, lo que obliga a plantearse cambios en las actitudes y aptitudes que favorezcan la continuidad de los cuidados que demanda la Comunidad.The benefit of cares needs a Professional Interrelation that facilitates the suitable and necessary continuity. Throughout of this work is analyzed the concept of Interrelation and its necessity, and also the difficulties that prevent their development. The welfare levels, the sanitary professionals, the Organization, the Community and the user and his family, become pieces nails to reach a suitable Continuity of the cares that happens necessarily through the Professional Interrelation. The Nurses as pieces nail of the dilemma caring of to cure, acquire a greater protagonism in this necessity versus difficulty of the Professional Interrelation, which forces to consider changes in the attitudes and aptitudes that favor the continuity of the cares that the Community demands