Lexicon and Corpora for Speech to Speech Translation (LC-STAR)

El objetivo del proyecto europeo LC-STAR (Lexica and Corpora for Speech-to-Speech Translation Components) es la realización de córpora y lexicones para reconocimiento automático del habla y conversión texto a voz necesarios para un sistema de traducción automática voz-voz. Durante el proyecto (2002-2005) los lexicones serán especificados, realizados y validados. Los lexicones serán realizados en trece idiomas distintos y contienen información fonética, prosódica y morfosintáctica. En este artículo se presenta una breve descripción del proyecto.The objective of the EU-project LC-STAR (Lexica and Corpora for Speech-to-Speech Translation Components) is corpora collection and lexica creation for the purposes of Automatic Speech Recognition (ASR) and Text-to-speech (TTS) that are needed in speech-to-speech translation (SST). During the lifetime of the project (2002-2005) these lexica will be specified, built and validated. Large lexica consisting of phonetic, prosodic and morpho-syntactic content will be provided with welldocumented specifications for at least 13 languages. This project description provides a short overview of the speech-to-speech translation lexica in general as well as a summary of the LC-STAR project itself