Specifying the Significance of Historic Sites in Heritage Planning

Heritage planning is the preservation, conservation, rehabilitation, restoration and management of heritage resources. This paper aims to propose an approach for specifying the values and importance of historic sites. In this study, the Historic Ur­ban Landscape approach is taken as the research framework. This approach mo­ves beyond the preservation of the physical environment and focuses on the entire human environment with all its tangible and intangible qualities. It seeks to increa­se the sustainability of planning and design interventions by taking into account the existing built environment, intangible heritage, cultural diversity, socio-economic and environmental factors along with local community values. This study indicates that a values-centered planning approach has emerged as a way of formalizing strategies for dealing with preservation challenges. The importance of values-centered preserva­tion is the framework it offers for dealing holistically with historic sites and addressing both the contemporary and historic values of a place, a task which includes a report comprising written material and graphic material. The contents of the report should be arranged to suit the site and the limitations on the task, but it will generally be in two sections: first, the assessment of cultural significance and second, the statement of cultural significance. Therefore, determining the significance of historic places is to be considered as the basis for planning and implementing management strategies and sustainable development. Furthermore, heritage planning needs a progression that goes from identification, to evaluation, to management and together form a basis for preservation policies.La tutela del patrimonio culturale si ottiene mediante una attività pianificata di con­servazione, riutilizzo, restauro e gestione. Questo articolo propone una metodologia per individuare i valori e l’importanza dei siti storici inseriti nel Paesaggio urbano. Nel­lo studio si considerano non solo gli interventi conservativi sull’edificio ma anche i rapporti che esso ha con l’intero ambiente culturale e sociale circostante, con tutte le sue caratteristiche tangibili e intangibili. Si vuole, in definitiva, aumentare la soste­nibilità degli interventi di pianificazione e progettazione tenendo conto dell’ambiente immobiliare esistente, del patrimonio immateriale, della diversità culturale, dei fattori socio-economici e ambientali insieme ai valori della comunità locale. Lo studio indica che mediante un approccio di pianificazione centrato sui valori, si ottiene un modo per individuare idonee strategie per affrontare le sfide della conservazione. L’importanza della conservazione centrata sui valori permette di considerare in modo olistico i siti e affrontare le esigenze contemporanee nel rispetto dei valori storici di un luogo, ac­quisiti attraverso una accurata ricerca documentaria. La progettazione dell’intervento deve riguardare il sito e le sue caratteristiche specifiche e, quindi, considerare due istanze: in primo luogo, la valutazione del significato culturale e in secondo luogo, la di­chiarazione di rilevanza culturale. Pertanto, la determinazione del significato dei luoghi storici deve essere considerata la base per pianificare e attuare strategie di gestione e sviluppo sostenibile. Inoltre, la pianificazione del patrimonio necessita di una serie di procedure che vanno dall’identificazione, alla valutazione, alla gestione e che insieme, costituiscono la base per le politiche di conservazione