I componenti della malta di calce storica risalente al periodo coloniale spagnolo nelle Filippine

Detailed scientific research applied to the field of cultural heritage is rarely practiced in the Philippines. This study intends to present a systematic approach to the proper chemical characterization of an old lime mortar sample from a Spanish-era church ruin. The analytical techniques employed were: atomic absorption spectroscopy (AAS), infrared spectroscopy (IR), scanning electron microscopy and energy-dispersive x-ray spectroscopy (SEM-EDX), and thermogravimetric analysis (TGA). Results showed that the binder is mostly calcitic, non-dolomitic and air-hardening lime. A slight hydraulic character was observed due to possible clay impurities. Besides the typical sand mixture in mortars, crushed shell fragments were used as aggregates. Possible organic compounds were also identified. The data obtained from this study is very important in understanding traditional building techniques that can enhance heritage conservation work in the Philippines.Raramente una ricerca scientifica dettagliata applicata al settore dei beni culturali viene praticata nelle Filippine. Questo studio intende presentare un approccio sistema- tico nella corretta caratterizzazione chimica di un campione di antica malta di calce proveniente dalle rovine di una chiesa dell’era spagnola. Le tecniche analitiche impiegate sono state: assorbimento atomico spettroscopia (AAS), spettroscopia infrarossa (IR), microscopia elettronica a scansione a raggi X e spettroscopia a dispersione di energia (SEM-EDX), analisi termogravimetrica. I risultati hanno mostrato che si tratta di una calce aerea, perlopiù calcitica e non dolomitica. È stato osservato un leggero carattere idraulico a causa di possibili impurità di argilla. Oltre alla miscela di sabbia tipica nelle malte, come aggregati sono stati anche utilizzati frammenti di conchiglie. Sono stati inoltre individuati dei possibili composti organici. I dati ottenuti da questo studio sono molto importanti per comprendere le tecniche di costruzione tradizionali che possono migliorare il lavoro di conservazione del patrimonio nelle Filippine