Uma contribui??o ao estudo do processo de projeto de seguran?a contra inc?ndio baseado em desempenho.

Investigar e compreender os princ?pios do m?todo de projeto baseado em desempenho aplicado ao projeto de seguran?a contra inc?ndio de edifica??es consiste no foco principal desta pesquisa. O performance-based design (PBD) vem sendo estudado intensivamente e utilizado em boa parte do mundo desenvolvido com vistas ? evolu??o do sistema prescritivo de seguran?a contra inc?ndio, sistema tradicionalmente utilizado em projetos. A discuss?o acerca da filosofia de projeto baseado em desempenho evidencia uma outra possibilidade de tratar as solu??es e as medidas de seguran?a contra inc?ndio sob o enfoque avan?ado da Engenharia de Inc?ndio. Diversos pa?ses hoje se encontram na vanguarda da utiliza??o do PBD, tend?ncia mundial ao paradigma tradicional prescritivo. Uma an?lise do grau de prescritividade das normas t?cnicas, regulamentos e instru??es t?cnicas brasileiras foi elaborada, segundo metodologia pr?pria descrita no texto, com o objetivo de avaliar sua influ?ncia no processo de projeto de seguran?a contra inc?ndio e, assim, verificar a viabilidade de implanta??o de sistemas de normas baseadas em desempenho no contexto nacional. Esta pesquisa discute ainda a viabilidade de implanta??o da filosofia de projeto PBD no ?mbito dos processos de projeto utilizados no Pa?s ? seq?encial e simult?neo. Finalmente, tr?s estudos de caso de aplica??o do PBD ao projeto de seguran?a contra inc?ndio de edifica??es reportam sua viabilidade com base na experi?ncia estrangeira. A inser??o do Brasil nesse contexto poder? ser efetivada a partir de um conjunto de condi??es pol?ticas, educacionais, institucionais, culturais e sociais inerentes ao processo de desenvolvimento do PBD. Esta pesquisa marca, portanto, o debate em um est?gio ainda inicial e, por isso, investiga??es mais aprofundadas devem ser realizadas.This work has the objective of investigate and understand the general principles of performance-based design (PBD) applied specifically to building fire safety. This proposal became a challenge and is opportune as this subject has gained worldwide prominence in the international context compared with the traditionally used prescriptive system of fire safety design. The discussion about performance-based design philosophy exhibit others possibilities to treat fire safety solution starting from the advanced focus of Fire Engineering. Several countries are in the vanguard use of performance-based design, a worldwide tendency to substitute prescriptive traditional system. An analysis of prescriptiveness level of Brazilian standards is presented with the objective to evaluate the influence of this prescriptive regulations on the fire safety design process and to verify the feasibility of adoption of this design philosophy in parallel with traditional and simultaneous engineering building project methods. Finally, three case studies reporting the use of PBD on the building fire safety design were presented based on the experience of other countries. It is concluded that the insertion of Brazil in this context is feasibly starting from a set actions like changes of educational policy in architecture and engineering and others institutional, cultural and social conditions inherent to PBD development process