Vulvovaginitis por Candida en diabéticas y embarazadas

Vulvovaginitis is a common problem in clinical medicine and is a frequent reason that women visit a gynecologist. Diabetes mellitus and in pregnancy women predisposes the development of vulvovaginal candidiasis. Patients with diabetes and pregnant women are at greater risk of colonization / infection by Candida albicans and Candida non albicans species. Uncontrolled diabetes with glycosuria and increased concentrations of glucose in vaginal secretions may trigger symptomatic vaginitis presumed to be due to colonization by Candida. The incidence of candidiasis is almost twice as common in pregnant women in particular in the third quarter compared with nonpregnant women. The aim of this paper is to show an overview about the vulvovaginal candidiasis in the patients with diabetes and pregnant women.Vulvovaginitis es un problema común en medicina clínica y es un motivo frecuente por lo que las mujeres visitaran al ginecólogo. Pacientes con diabetes y mujeres embarazadas tienen un mayor riesgo de colonización/infección por Candida albicans y especies no albicans. Diabetes no controlada con glucosuria y aumento de concentraciones de glucosa en las secreciones vaginales, puede provocar vaginitis sintomática debido a la colonización por Candida. La incidencia de candidiasis es casi dos veces más común en las mujeres embarazadas en particular en el tercer trimestre en comparación con las mujeres no embarazadas. El objetivo de este trabajo es mostrar una visión general acerca de candidiasis vulvovaginal en diabéticos y embarazadas