Simulación agregada y distribuida de un área de llanura: arroyo Santa Catalina, partido de Azul, Buenos Aires

The surface drainage of a mixed river basin (headwater on the Eastern edge of the Azul hills and middle and low areas on the Pampean plain) was simulated with two hydrological models, a lumped model and a gridmodel. This work presents the analysis and comparison of the results obtained from the simulation of some flood events. The lumped model used was HEC-HMS, from the U.S. Army Corps of Engineers. The distrib-utedmodel was System of Simulation SSHH-I, from Rosario National University. For this last model, the digital elevation model(DEM)used was obtained using radar images interferometry techniques. Comparison between the models was made considering two aspects: i) discharge and volumes at the basinoutlet; and ii) the capacity to represent the space distribution of water on the surface of the river basin, that is a critical factor for the floods in plain areas.The use of a grid DEM allowed a better representation of the surface movement of water and of storage areas, the being very common in this type of relief, characterized by a basically level morphology.Se modeló matemáticamente el escurrimiento superficial de una cuenca mixta (nacientes en el borde oriental de las sierras de Azul y el resto de su superficie en la llanura pampeana) con distintos programas: uno agregado y otro distribuido. En este trabajo se presenta el estudio del funcionamiento hidrológico de la misma y la comparación de los resultados obtenidos para la simulación de eventos. En la modelación se empleó el programa agregado HEC-HMS del U.S. Army Corps of Engineers, y el modelo distribuido Sistema de Simulación SSHH-I de la Universidad Nacional de Rosario. Se empleó para este último un modelo digital del terreno (MDT) de detalle, construido mediante técnicas de interferometría a partir de imágenes radar. La comparación entre los modelos se hizo considerando dos aspectos: i) caudales y volúmenes a la salida de la cuenca, a la manera tradicional; y ii) tomando en cuenta la capacidad de representar la distribución espacial del agua en la superficie de la cuenca, que es un factor crítico de la inundaciones en áreas de llanura. El empleo de un MDT de detalle permitió representar mejor el movimiento superficial del agua y las áreas de almacenamiento en este tipo de relieve que es de morfología básicamente llana