Impacto del riego por goteo superficial y subterráneo y del drenaje en la distribución de la humedad y salinidad edáficas y en el rendimiento del tomate cultivado bajo cubierta

The grown under cover soils deteriorate by irrigation withsaline water and lack of leaching by rain. Drainage effects on tomatoes yield and soil moisture and salts distributions were evaluated. In a greenhouse 6 loins were built, on three of them PVC pipes and tanks of 0.2 m³were buried 0.5 m in the discharge. In the loins, drip tapes were placed in three depths: 0.1 and 0.2 m (T1 and T2) and surface (T3), setting 6 treatments, 3 with drainage T1CD, T2CD and T3CD and 3 undrained T1SD, T2SD and T3SD. Volumetric water content Wv was determined at 6 sites loin withsensors Decagon, 3 on the vertical axis and 3 on the horizontally axis and pH, electrical conductivity CE and sodium adsorption ratio SAR in soil samples taken at the surface, bottom and side of the loins. Weight and number of fruit over 10 plants per treatment were recorded. The main results were: a) the differences between Wv media were statistically significant on the vertical axis, but not for the horizontally axis; b) drainage favored both the Wv storage and the distribution uniformity; c) the subsurface drip irrigation produced drainage volumes, not the surface drip; d) T2CD took top overall tomatoes yield and fruit number; e) drainage practically unchanged pH, decreased the CE 35.8% and 17% the SAR; f) the productive response was associated more to irrigation than salinity conditions.Los suelos cultivados bajo cubierta se deterioran por el riego con aguas salinas e inexistencia de lavado. Se evaluaron los efectos del riego por goteo y del drenaje sobre el rendimiento de tomates y las distribuciones de humedad edáfica y sales. En un invernadero se construyeron 6 lomos, en 3 se enterraron a 0.5 m tuberías ranuradas de PVC y tanques de 0.2 m³ en la descarga. Fueron instaladas cintas de goteo en tres profundidades: 0.1 y 0.2 m (T1 y T2) y superficial (T3), estableciendo 6 tratamientos, 3 con drenaje T1CD, T2CD y T3CD y 3 sin drenaje T1SD, T2SD y T3SD. Se determinaron humedad volumétrica Wv en 6 sitios del lomo con sensores Decagon, ubicados a 3 profundidades y 3 distancias desde el eje y pH, CEex y RAS en muestras de suelo extraídas en superficie, fondo y lateral del lomo. Se registraron peso y número de frutos de 10 plantas por tratamiento. Los principales resultados fueron: a) diferencias entre Wv medias dentro del lomo estadísticamente significativas respecto del eje vertical, pero no del eje horizontal; b) el drenaje favoreció el almacenaje y la uniformidad de distribución de la Wv; c) ambos goteos subterráneos produjeron volúmenes drenados, no así el goteo superficial; d) T2CD obtuvo los mayores rendimientos en peso y número de tomates, e) el drenaje prácticamente no varió el pH, disminuyó un 35.8% la CEex y un 17% la RAS, f) la respuesta productiva se asoció más con el riego que con la salinida