Manual de patriotism

Buznea, Iancu Manual de patriotism / tălmăcit şi mai adăogat de Iancu Nicola. - Iaşi : în Tipografia Sfi[ntei] Mitr[opolii], 1829. - [3] f., 34 p. ; 19 cm. Text în limba română cu caractere chirilice. - Însemnări. - Ex-libris tampon.. - BRV III (1423), p. 631-633. - Manual de patriotizm este o traducere a lucrării Manualul de patriotizm dedicat locuitorilor celor 7 insule ionice, semnat de N. Scufos. În prefaţa pe care o dedică mitropolitului Veniamin Costache, care, de altfel, este cel care finanţează tipărirea lucrării, Iancu Nicola îşi prezintă viziunea asupra celei mai importante virtuţi sociale, “virtutea patrioticească”, care contribuie la eliberarea şi progresul naţiunilor şi la consolidarea statelor. Patriotismul, spune traducătorul, a fost esenţial reuşitei marilor civilizaţii, exemplele oferite în acest sens fiind Imperiul Roman şi Grecia Antică. Pornind de la această idee, Iancu Nicola identifică moştenirea romană în conştiinţa poporului român, insistând asupra meritelor unor personalităţi ale vremii, printre care mitropolitului Veniamin Costache şi alte personalităţi ecleziastice, care au înţeles importanţa educaţiei pentru dezvoltarea naţiunii române şi au susţinut învăţământul românesc şi contactele tinerilor cu lumea academică europeană. Prima parte (şi singura) a lucrării – Pentru iubirea de Patrie în general (sau de obşte), completată prin subtitlurile Introducere şi Tractat – este formată din şase capitole: Ce este Patrie, şi iubirea de patrie (p. 4), De unde să naşte mai de obşte iubirea de Patrie (p. 7), Ce este patriotismul cel adevărat (p. 11), În ce chip iubitorii de Patrie în general sau de obşte sânt datori aşi arăta iubirea lor de Patrie (p. 12), În ce chip deosebitele Ranguri ale unui Stat mai vârtos Rangul întâi şi al doilea adecă ţăranii şi cetăţeanii sânt datori aşi arăta iubirea lor cătră Patrie (p. 25), În ce chip Nobilii (boierii) şi Ostaşii sân datori aş arăta iubirea lor de Patrie (p. 28)