Prognosis and treatment alternatives for instrument fractures in endodontic treatment : case report

Esse trabalho apresenta um relato de caso atendido na Especialização de Endodontia da UFRGS com histórico de fratura de instrumento e seu posterior tratamento e aborda uma revisão da literatura atual sobre o prognóstico de tratamentos endodônticos nos quais houve fratura de instrumentos. O presente relato trata-se do dente 26, com histórico de tratamento e retratamento endodôntico e fratura de instrumento na raiz mésio-vestibular com lesão radiolúcida associada a esta raiz, em que foi optado por cirurgia parendodôntica (curetagem da lesão periapical e apicetomia da raiz mésio-vestibular com posterior alisamento e termoplastificação com ultrassom) como alternativa de tratamento para resolução do caso. Conclui-se que a cirurgia paraendodôntica é uma alternativa importante para resolução do tratamento endodôntico com instrumentos fraturados quando a via convencional é ineficiente ou impraticável para obtenção do reparo.This study presents a case report treated at the specialization course in Endodontics of UFRGS, in which occured an instrument fracture. Treatment options and prognosis are discussed. The present report is about tooth 26, with history of endodontically treated and retreatment and instrument fracture in the mesiobuccal root with radiolucent lesion associated with this root, in which parendodontic surgery was chosen (periapical lesion curettage and apicetomy mesiobuccal root with subsequent straightening and ultrasound thermoplasticization) as an alternative treatment for case resolution. Concludes that paraendodontic surgery is an important alternative for resolution of endodontic treatment with fractured instruments when the conventional approach is inefficient or impracticable to obtain repair