This work is a result of extensive studies of the phraseology of modern Spanish. It constitutes a synthesis of both the phraseological theory of Spanish shaped at the turn of the 21st century as well as the author's own studies with reference to selected phraseological and phraseographic problems in Spanish and Hispano-Spanish linguistics. As the author is generally under the influence of structuralism, he suggests many a new solutions including a broader usage of lexicographic and phraseological methods - for example in respect of the evaluation of the stability and idiomaticity of a phraseological unit in synonymic series. The work embraces a broad spectrum of theoretical issues: definitions of basic notions and terms and definitions pert...
En este artículo presentamos un panorama general de la problemática de la traducción de los fraseolo...
The article deals with the structure, semantics and pragmatics of phraseological units with personal...
On the field of Spanish lexicology, studies reveal different positions on what it is meant by phrase...
This work is a result of extensive studies of the phraseology of modern Spanish. It constitutes a sy...
: The present study covers both phraseological and lexicographical aspects, but its focus is on lexi...
The article is devoted to the analysis of the origin of fixed combinations and collocations forming ...
In the last years the studies on the Spanish phraseology have experimented a remarkable development...
The article discusses some of the essential theoretical and terminological issues in contemporary st...
This study aims to explore the phraseological units which contain the substantive «eye» in Spanish. ...
Tradicionalmente, las unidades fraseológicas han sido concebidas como estructuras prefabricadas, est...
The purpose of the present work is two fold. First it strives to remedy some theoretical and termino...
The article discusses some of the essential theoretical and terminological issues in contemporary st...
ENGLISH: Phraseological units (PhU) undoubtedly create problems in the translation of texts and they...
The aim of this paper is to (a) discover the possible causes of differences between definitions of p...
Contrastive and Error Analysis are used as methods to explain why some features of a Target Language...
En este artículo presentamos un panorama general de la problemática de la traducción de los fraseolo...
The article deals with the structure, semantics and pragmatics of phraseological units with personal...
On the field of Spanish lexicology, studies reveal different positions on what it is meant by phrase...
This work is a result of extensive studies of the phraseology of modern Spanish. It constitutes a sy...
: The present study covers both phraseological and lexicographical aspects, but its focus is on lexi...
The article is devoted to the analysis of the origin of fixed combinations and collocations forming ...
In the last years the studies on the Spanish phraseology have experimented a remarkable development...
The article discusses some of the essential theoretical and terminological issues in contemporary st...
This study aims to explore the phraseological units which contain the substantive «eye» in Spanish. ...
Tradicionalmente, las unidades fraseológicas han sido concebidas como estructuras prefabricadas, est...
The purpose of the present work is two fold. First it strives to remedy some theoretical and termino...
The article discusses some of the essential theoretical and terminological issues in contemporary st...
ENGLISH: Phraseological units (PhU) undoubtedly create problems in the translation of texts and they...
The aim of this paper is to (a) discover the possible causes of differences between definitions of p...
Contrastive and Error Analysis are used as methods to explain why some features of a Target Language...
En este artículo presentamos un panorama general de la problemática de la traducción de los fraseolo...
The article deals with the structure, semantics and pragmatics of phraseological units with personal...
On the field of Spanish lexicology, studies reveal different positions on what it is meant by phrase...