INTERFERENSI SAPAAN BAHASA MADURA BERDASARKAN HUBUNGAN SEDARAH DI DESA WAJOK HULU KECAMATAN SIANTAN

Abstrak: Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan interferensi sapaan bahasa Madura berdasarkan hubungan sedarah di Desa Wajok Hulu, Kecamatan Siantan. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dan menggunakan pendekatan sosiolinguistik. Penelitian ini dilakukan di Sungai Pandan, Desa Wajok Hulu, Kecamatan Siantan. Sumber data penelitian ini adalah orang Madura Bangkalan yang pernah tinggal di Sambas. Penelitian ini bPenelitian ini menemukan adanya interferensi sapaan bahasa Melayu Sambas dan sapaan yang digunakan oleh orang Madura Sampang. Along, angah, ude dan emmak merupakan interferensi yang terjadi dalam sapaan bahasa Madura. Hasil penelitian ini diharapkan dapat memberikan sumbangsih dalam pengembangan teori ataupun materi dalam pengajaran Sosiolinguistik yang kajiannya mengenai bahasa dalam sosial masyarakat penggunanya. Kata kunci: Interferensi, Sapaan bahasa Madura, Hubungan Sedarah. Abstract: This research aims to describe interference in Maduranese addressing system based on kinship in Wajok Hulu Village, Siantan sub district. Researcher uses qualitative-descriptive method and Sociolinguistics approach. This research was done in Sungai Pandan, Wajok Hulu Village, Siantan Sub district. Data source in this research is of Bangkalan Maduranese who ever lives in Sambas. Researcher finds out that there is interference of Malay Sambas language in language used by Sampang Maduranese people. Along, angah, ude and emmak are interferences in Maduranese addressing system. Researcher expects that the result of this research may give contribution in Sociolinguistics theory development or its teaching which study includes usage of language in social context. Keywords: Interference, Maduranese Addressing System, Kinship