Jan Jedrak, clarinete (Colombia)

Concierto interpretado por el clarinetista Jan Jadrak, en compañía de la pianista Olga Trouschina. Jadrak Estudió en la Academia de Música de Gdansk. En 1 971 terminó sus estudios con resultados excelentes obteniendo la más honrosa distinción del rector. Aun siendo estudiante obtuvo un premio en el Concurso Internacional de Clarinete celebrado en Polonia, habiendo participado además en el Concurso Internacional de Música celebrado en Budapest en 1970. Tan pronto como terminó sus estudios fue nombrado profesor de la Academia de Música de Gdansk desempeñándose al mismo tiempo en la posición de primer clarinete en la Orquesta Filarmónica de Gdansk interpretando además gran número de conciertos como solista acompañado por diferentes orquestas en Polonia. Viajó luego a Varsovia donde ocupó el cargo de solista en la Orquesta de Cámara de Polonia. En los últimos años fue contratado por la Orquesta Sinfónica de El Cairo en donde ocupó el cargo de primer clarinete. En la actualidad está vinculado a la Orquesta Filarmónica de Bogotá, en calidad de clarinetista principal alterno." Clarinetista", por Ferry Ahrlé, Frankfurt am Main Biblioteca Luis-Angel Arango Sala de Conciertos Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. JAN JEDRAK Clarinetista Estudió en la Academia de Música de Gdansk. En 1 971 terminó sus estudios con resultados excelentes obteniendo la más honrosa distinción del rector. Aún siendo estudiante obtuvo un premiq en el Concurso Internacional de Cla­rinete celebrado en Polonia, babiendo participado además en el Concurso In­ternacional de Música celebrado en Budapest en 1970. Tan pronto como terminó sus estudios fue nombrado profesor de la Acade­mia de Música de Gdansk desempeflándose al mismo tiempo en la posición de primer clarinete en la Orquesta Filarmónica de Gdansk interpretando ade­más gran número de conciertos como solista acompai"lado por diferentes or­questas en Polonia. Viajó luego a Varsovia donde ocupó el cargo de solista en la Orquesta de Cámara de Polonia. En los últimos ai"los fue contratado por la Orquesta Sinfónica de El Cairo en donde ocupó el cargo de primer clarinete. En la actualidad está vinculado a la Orquesta Filarmónica de Bogotá, en cali­dad de clarinetista principal alterno. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. OLGA TROUSCHINA Oiga Trouschina nació en Novossibirsk, Unión Soviética. A la edad de seis af'los comenzó sus estudios de piano en la escuela musical "Musorski" de la ciudad de Krasnoyarsk, con el profesor lgor Kudinov, alumno del destacado pedagogo maestro Henry Neygaus. En el af'lo 1974 ingresó a la escuela pre­paratoria del Conservatorio T chaikovski de Moscú, estudios que realizó con los conocidos profesores y pianistas Larisa Magel y Leonid Roisman. Al tiempo que estudiaba, participó en varios eventos y concursos musicales. Se destacó en el concurso sobre la mejor interpretación de obras contempo­ráneas realizado en Moscú, donde obtuvo el segundo premio. Terminó sus estudios en el af'lo 1 980. Trabaja como pianista con la Orquesta Filarmónica de Bogotá. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PROGRAMA SUITE SONATA EN FA MENOR OPUS 120 NO. 1 Allegro appassionato Andante un poco adagio Allegretto grazioso Viva ce SONATA 1939 Vigoroso Scherzo Fantasía Variaciones Finale PR~LUDES DE DANSE INTERMEDIO J . PH. Rameau (1683-1764) J. Brahms ( 1 833-1 897) P. Hindemith (1895-1963) W. Lutoslawski (1913- ) Bogotá, mayo 29 de 1985 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. NOTAS AL PROGRAMA SUITE J. PH. Rameau (1683- 1764) Nacido en Dijon en 1683 y fallecido en París en 1 764, notable organista y clavecinista, es uno de los más eminentes teóricos de la música, que enri­queció con no menos de treinta obras dramáticas. Con su espíritu claro y un cerebro racionalista, impuso la lógica y la precisión científica de sus teorías con un sentido dogmático hasta la intransigencia, que suscitó una ref'lida controversia. Luchó tenazmente en favor de la importancia de la armonía sobre la melodfa, y el elemento dramático por encima del puramente lírico. Entre las innovaciones que dio a conocer en su "Tratado de la Armonía" se cuentan un sistema de construcción de acordes de terceras, el establecimien­to de la inversión de acordes y la invención del principio del acorde progresivo sobre una base fundamental, lo cual lo acredita como creador de la moderna ciencia de la armonía. La Suite que inicia este programa es una serie de varias piezas para diversos instrumentos, de Rameau, transcritas para clarinete y piano por Yona Ettlin­ger -primer clarinetista de la -Orquesta de Tel Aviv- compuesta de los si­guientes movimientos: Courante- Primera y Segunda Gigas en rondó- Sara­bandas 1 y 11- Le rappe/ des oiseaux (La llamada de los pájaros) - Minuetos 1 y /1 y Gavota (tema con variaciones). SONATA EN FA MENOR OPUS 1 20 No. 1 J . Brahms (1833 - 1897) La predilección de Brahms por el clarinete, cuya ductilidad y riqueza de soni­dos pueden producir una gama que abarca desde un timbre grave y dulce de incomparable nobleza, hasta una sonoridad muy brillante, lo movió a compo­ner en los últimos aí'los de su vida obras maestras como el Quinteto para cuerdas y clarinete Opus 11 5 y las dos Sonatas Opus 1 20 Nos. 1 y 2 para clarinete y piano, dedicadas a Richard MÜhlfeld, un clarinetista de Meiningen, de quien Brahms decía con mucha frecuencia que era el mejor intérprete de instrumentos de viento. Estas Sonatas fueron las últimas obras de música de cámara compuestas por Brahms antes de su muerte. De ellas hizo también una versión para viola y piano para aprovechar los suaves timbres de la viola en algunos pasajes de estas obras, pero siempre consideró las voces del clari ­nete más apropiadas para combinarlas con el piano. La Sonata en Fa Menor se compone de cuatro movimientos: un allegro appassionato presenta un espléndido trabajo temático con seis motivos. Le sigue un andante un poco adagio de carácter resignado y melancólico; después un allegretto grazioso de carácter pastoral, y finalmente un movimiento vivace en forma de rondó. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. SONATA 1939 P. Hindemith (1895-1963) Uno de los aspectos más vastos e interesantes de Paul Hindemith -nacido en Hanau (Alemania en 1895) y fallecido en Yale (Estados Unidos) en 1 963- es su música de cámara, que comprende entre muchas obras, una serie de sonatas para los más variados instrumentos: seis para violín, cuatro para viola, tres para cello y ocho para piano; e instrumentos de viento (desde la flauta y el clarinete hasta el trombón y el saxofón) muy difíciles de analizar para enmarcarlas en un estilo definido. Su música es la de un hombre serio, espontáneo, poseedor de una gran técnica pero al mismo tiempo muy eclécti­co. Sus primeras obras, esencialmente contrapuntísticas, reflejan un neo­clasicismo frío y austero, mientras que las de su madurez se caracterizan por una mayor amplitud y por la explotación del sistema serial. La "Sonata para clarinete y piano", escrita en 1 939, consta de cuatro movimientos que co­mienzan con un al/egro moderato de suave carácter y fluido estilo. Continúa con un movimiento vivo, de contrastes dinámicos. El movimiento lento ofre­ce un tejido polifónico muy ornamentado que contrasta con el pequeño rondó final, ligero y sencillo a la vez. Con la particularidad de que cada movimiento termina en un nivel dinámico más bien tranquilo. PRELUDIOS DE DANZA W. Lutoslawski (1913- ) Nacido en Varsovia, Witold Lutoslawski es considerado como el compositor contemporáneo más significativo de Polonia. Hizo sus estudios de piano y composición en el Conservatorio de Varsovia al tiempo que estudiaba altas matemáticas en la Universidad. En 1 9 55 fue honrado por el gobierno de Polo­nia por sus valiosas contribuciones a la música de su país, y en 1 9 59 fue nombrado miembro del Comité de la Sociedad lnteramericana de Música Contemporánea. En los Estados Unidos ha sido profesor en el Centro Musical Berkshire de Tanglewood y por sus "Tres Poemas" de Henri Micheaux reci­bió el Premio Koussevitzky de 1963. La Real Academia de Estocolmo lo reci­bió en 1970 y después obtuvo un primer puesto en la Tribuna lnteramericana de Compositores de la UNESCO. Sus Preludios de Danza se basan en el folklore de algunas regiones de las montañas y de las llanuras de Polonia. Fueron escritos originalmente para clarinete con orquesta de cuerdas, arpa, piano y percusión. Después su partitura fue reducida a clarinete y piano para hacerla figurar como obra de concursos para el clarinete. Son sus movimien­tos: allegro molto - andantino melancólico - allegro giocoso - andante - y al/egro molto - presto. Maruja Méndez Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. AÑO ARTES PLASTICAS LITERATURA, HISTORIA HISTORIA MUSICA ARQUITECTURA FILOSOFIA UNIVERSAL DE COLOMBIA Y CIENCIAS Y LATINOAMERICA "E! Barroco" Presidentes de la 1670 n. F. €ouperin Iglesia de San Papa : Clemente X Real Audiencia hasta Francisco de Lima Saqueo de Panamá 1718 Conquista de Creta 1673 por los turcos m. Moliére 1677 Spinoza: " Etica" Papa : lnocencio XI Paz de Constantinopla 1681 n. Telemann " Comedie Francaise" m. Calderón de la Barca Francisco Castillo de la Concha 1683 n. J . P. Rameau n. A. Watteau Toma de Viena por m. Corneille los turcos Leibniz: "Mediaciones sobre el conocimiento" 1685 n. F. Ha en del n. J . S. Bach Revocación del Edicto Sebastián de Velasco n. D. Scarlatti de Nantes Gil de Cabrera 1687 m. Lully Catedral de n . E. Swedenborg Córdoba (México) 1689 n. Montesquieu Guillermo 111 Rey de Inglaterra Locke: "Ensayos sobre Papa: Alejandro VIII el entendimiento Pedro el Grande-Zar de 1692 humano" Rusia 1694 m. Purcell n. Voltaire Papa : lnocencio XII n. La Fontaine n. G. B. Tiepolo 1697 Academia de Arte en Berlín n. A. Canal : "El Canaletto" Augusto Rey de Polonia 1699 m. Racine 1701 Palacio de Aranjuez Fundación Universidad Felipe V de España de Berlín y Vale n. Beaumarchais Guerra de Sucesión n. F. Boucher de España 1705 m. Pachelbel Papa: Clemente XI m. Buxtehude n. B. Franklin José 1 de Austria 1707 Palacio de Versailles n. Fielding "Tom Jones" Unión de Inglaterra n. Goldoni "El Jugador" y Escocia Diego de Córdoba 1711 Fábrica de Porcelana n. J . J . Rousseau "Emile" Carlos (VI)III de Francisco de Cossio Meissen n. De Hume "Tratado de España la Naturaleza Humana 1713 m. Corelli n. Diderot Tratado de Utrecht Francisco de Meneses n. Sterne "T. Shandy" 1714 n. Gluck Real Academia Española Jorge 1 de Inglaterra (casa Hannover) 1715 m . Leibniz Luis XV de Francia 1718 n. Stammitz El Virreinato 1720 Revolución ' 'Comuneros'' Paraguay 1720 Palacio: Belvedere Papa: lnocencio XIII 1722 Catedral de Cádiz Primera Industria de Jorge de Villalonge Iglesia de la Compañía Textiles en Normandía de Quito n. J. Reynolds Palacio Schoenbrunn n. l. Kant Papa: Benedicto XIII Antonio Manso y Maldonado "El Rococó" n. F. G. Klopstock 1725 Catalina de Rusia 1727 n. P. Soler Jorge 11 de Inglaterra n. H. Fragonard Fundación de Montevideo 1732 n . J. Haydn n. T . Gainsborough Papa: Clemente XII n. José Celestino Mutis 1733 m. Couperin Guerra de Sucesión Rafael de Eslava Catedral de Santiago de Polonia Fundación de la ciudad de Compostela de Cúcuta 1735 n. J . C. Bach Palacio Real de Madrid m. A. Stradivarius 1738 n. D. v . Ditersdorf Convento de Melk Revoluciones Obreras en m. Pergolesi Inglaterra Antonio González Primer "Jardín Inglés" Papa: Benedicto XIV Francisco González 1740 (W. Kent, J . Wood, María Teresa de Austria L. Brown) "La Pragmática Sanción" Primera Imprenta en Colombia 1741 n. Boccherini n. J . G. Herder Guerra de Sucesión en Sebastián Eslava n. J. A. Houdon Austria Ingleses (E. Vernon) 1745 n. F. Goya Isabel de Rusia Atacan Cartagena Francisco 1 Retiro de Vernon a Jamaica Emperador Romano Germánico 1749 n. D. Cimarosa n. J. W. Goethe Intervención de los José Alfonso Pizarro 1750 m . J. S. Bach bienes eclesiásticos n. Salieri en Francia 1753 Fuerte de San Felipe 1755 de Barajas - Cartagena Guerra Colonial José Solfs Folch de Cardona 1756 n . W. A. Mozart m . Montesquieu Francia - Inglaterra Guerra de los Siete Años 1757 m. D. Scarlatti Castillo de San Fernando y de San José - Cartagena Santo Domingo de Oaxaca Pitt el viejo 1759 m. F. Haendel n. F. Schiller Batalla de Quebec 1760 n. Cherubini n. G. Fichte Papa: Clemente XIII 1762 Plaza Concorde de Pads n. Jean Paul (Richter) Carlos 111 de Espal'\a Jorge 111 de Inglaterra Pedro 111 de Rusia Catalina 11 de Rusia Stanislaus Poniatowski e> • • Rey de Polonia Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colomb•ia . • AÑO ARTES PLASTICAS LITERATURA Y HISTORIA HISTORIA MUSICA ARQUITECTURA FILOSOFIA UNIVERSAL DE COLOMBIA Y CIENCIAS Y LATINOAMERICA 1765 José 11 (hiJO de Maria 1767 m. Telemann n. Chateaubriand Teresa de Austria) Expulsión de los Jesuitas n. Napoleón Bonaparte 1770 n. L. v. Beethoven " El Clasicismo" n. Hegel Papa : Clemente XIV n. F. José de Caldas n. W . Scott (lvanhoe) Colonia Inglesa en n. W. Schlegel América del Norte 1774 n. K. D. Friedrich n. Novalis Gustavo 111 de Suecia n. J . Tadeo Lozano n. L. Tieck (El gato con botas) Luis XVI de Francia 1776 Scala de Milano n. J . Constable n. Lamotte-Fouque n . W. Turner n. H. v .Kieist Papa: Pio VI n. E. T . A . Hoffmann Independencia de los Estados Unidos 1778 m. Rousseau m. Voltaire n. G. Brentano 1804 n. M. Glinka n. G. Sand 1805 n. H. C. Andersen Batalla de Trafalgar y Austerlitz Venezuela Independiente 1806 m. Bocherini Bloqueo Continental n. H. Daumier Gustavo IV de Suecia 1809 m. J . Haydn n. E. A . Poe Abdica Francisco 1 n. F. Mendelsohn " El Romanticismo" n. Ch. Darwin Boda Napoleón y María Luisa de Austria 1810 n. F. Chopin Paz de Viena n. R. Schumann Guerra de Independencia Juntas de gobierno en Caracas n. F. Liszt Española Bogotá - Santiago - Buenos Aires 1811 m. H. v. Kleist 1812 n. R. Wagner n . T . Rousseau n. Ch. Dickens Batalla de Borodino n. G. Verdi n. H. Beecher-Stowe Incendio de Moscú "La Cabaña del Tio Tom" Regreso de Napoleón a París n. S. Kierkegaard Retirada de Francia y España Batalla de Leipzig 1814 n . J. P. Miller Napoleón - Elba Independencia de Argentina Luis XVIII de Francia 1815 El vals baile Napoleón vuelve a París de moda en Viena Gobierno de los cien días n. C. Gounod n. Conde de Gobineau n. K. Marx Santa Alianza 1818 n. G. Eliot El Congreso de Viena Independencia de Chile n. M. Lville Batalla de Waterloo Batalla de Maipú Congreso de Aquisgrán n. J . Offenbach n. G. Courbet n. Turguenev Abdica Napoleón República de la Gran Colombia 1820 n. C. Baudelaire Santa Helena Batalla de Boyacá n. C. Franck n. G. Flaubert m. Napoleón Simón Bolívar - Presidente n. F. Dostoievsky Jorge IV de Inglaterra n . Lalo n. L. Pasteur J. Monroe Derecho de huelga en Inglaterra 1824 n. A . Bruckner n. A. Dumas (hijo) Carlos X de Francia Brasil, Perú, México n. F. Smetana independientes n. J. Strauss F. de P. Santander Batalla de Ayacucho Independencia de Uruguay 1825 m. Salieri Museo de Berlín Nicolás 1 Zar de Rusia m. C. M. v. Weber m. Goya n. L. Tolstoi Papa : Pío VIII m. L. v . Beethoven m. W. Blake Paz de Adrianópolis 1829 m. Schubert 1830 n. Pissarro m. Faraday: Electrólisis Abdica Carlos X m. Simón Bolívar National Gallery Papa : Gregario XVI (W. Wilkins) Luis Felipe 1 de Francia Londres Leopoldo 1 de Bélgica Toma de Argel 1834 n. J. Brahms Rafael Urdaneta n. Borodin La Nueva Granada El Zollverein - Alemania 1835 m. Bellini n. C. Saint Saens n. T. Twain • Inglés lengua oficial José María Obando n. L: Delibes en la India Francisco de Paula Santander 1839 m. F. Sor Victoria - Reina de Inglaterra n. Bizet n. Cezanne n. T. Hardy 1840 n. Mussorgski n. C. Monet n. E. Zola Federico Guillermo IV de Prusia n. P. l. Tschaikowski n. A . Rodin n. A . Renoir 1841 n. A . Dvorak Guerra Anglo-Argentina n. Massenet n. Mallarmé Las Malvinas para Inglaterra 1844 n. P. Sarasate n. F. Nietzsche Isabel 11 de España Osear 1 de Noruega 1846 n. Faure Papa: Pio IX m. F. Mendelsohn n. P. Gaugin 1848 Paz Austro-sarda R. Cuervo m. Donizetti n. A . Strindberg Francisco José 11 de Austria Segunda República Francesa Caída de Metternich 1850 m. F. Chopin J. M. Obando T. Herrera 1852 m. A. Lortzing n. v. Gogh m. E. A . Poe J . de Obaldía n. L. Janacex 1 a. Exposición en Londres n. O. Wilde Guerra de Crimea Napoleón 111 1855 n. J . Conrad Tratado de París M. M. Mallarino m. Schumann Opera de París m. Glinka n. P. Seurat Guerra entre Inglaterra y Francia Conferencia Granadina contra Rusia 1858 n. G. Puccini m. A . v . Humboldt Espal'la : Guerra en Africa Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TEMPORADA MUSICAL'85 JUNIO JEAN PAUL SEVILLA - Pianista - Canadá RONNY ROGOFF - Violinista - Israel HAROLD MARTINA - Pianista - Curazao DUO CLEMENCIC RENE CLEMENCIC - Flautista - Austria EDWARD SMITH - Clavicembalista - Estados Unidos ACTIVIDAD ES ESPECIALES JUNIO JEAN PAUL SEVILLA - Pianista - Canadá Clases magistrales BANCO DE LA REPUBLICA DEPARTAMENTO EDITORIAL Sábado Miércoles 1 : Miércoles 11 Jueves Viernes Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia