Cómo domé un caracol en tus senos: sobre la delgada línea entre lo poético y lo irónico

Matei Visniec (Rădăuţi, Rumanía, 1956) tiene sus raíces en Rumanía y sus alas en Francia, como él mismo ha afirmado. Censurado en su juventud por el régimen comunista, se autoexilió en Francia en 1987, lo que supuso un revulsivo en su trayectoria creativa. Además, aunque continuó escribiendo poesía y novela en rumano, adoptó progresivamente el francés para sus creaciones dramáticas. El universo dramático de Matei Visniec es poliédrico: construido sobre el rechazo de la literatura oficialista del régimen dictatorial que padeció, ha acogido una pluralidad de lenguajes creativos y combina la denuncia de las lacras de nuestros tiempos con la exploración poética de temas universales como el amor, el dolor o la muerte. Cómo domé un caracol sobre tus senos es un cuasimonólogo dramático que transita por la delgada línea donde lo erótico y lo irónico, el placer erótico y el placer de la risa confluyen rayando con la incertidumbre y la angustia. El estudio preliminar de Evelio Miñano indaga en esos aspectos