International audienceIn the French West Indies, the chlordecone (organochloride pesticide) pollution is now diffuse becoming new contamination source for crops and environment (water, trophic chain). Decontamination by bioremediation and chemical degradation are still under development but the physical limitations of these approaches are generally not taken into account. These physical limitations are related to the poor physical accessibility to the pesticides in soils because of the peculiar structural properties of the contaminated clays (pore volume, transport properties, permeability, and diffusion). Some volcanic soils (andosols), which represent the half of the contaminated soils in Martinique, contain nanoclay (allophane) with a un...