Hispanoamericanismo vs. panamericanismo: España y Estados Unidos en las exposiciones universales del cambio de siglo (1890-1931)

Tesis doctoral inédita leída en la Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras, Departamento de Historia Contemporánea. Fecha de lectura: 12-12-2019Esta tesis tiene embargado el acceso al texto completo hasta el 14-09-2023La presente tesis doctoral analiza la colisión entre el panamericanismo estadounidense y el hispanoamericanismo español que ambos ejercieron sobre América Latina entre 1890 y 1931. Fueron dos ejercicios de imperialismo informal que operaron principalmente en los ámbitos económico y cultural, y tuvieron entre sus objetivos ejercer una suerte de hegemonía sobre los países latinoamericanos que habían sido antiguas colonias españolas. Detrás de ambos proyectos de creación de “comunidades imaginadas” se hallaba un importante objetivo: la mejora de los intercambios comerciales. La situación de España a comienzos del siglo XX no era la mejor en términos económicos, por lo que la recuperación y mejora de las redes comerciales con América Latina era fundamental. Estados Unidos se hallaba inmerso en su expansión capitalista y necesitaba encontrar nuevos mercados donde dar salida a sus productos y obtener materias primas a bajo coste. Pero ese objetivo económico se ocultaba tras una cuestión de prestigio internacional: España recurría a su condición de antigua metrópoli para buscar un lugar privilegiado en su relación con los países latinoamericanos desde una perspectiva tutelar. Estados Unidos, como “hermano mayor” del norte, reviste ese mismo deseo de un supuesto interés altruista de proteger los intereses de su hemisferio. Esta tesis indaga en los puntos de encuentro y desencuentro de estos dos proyectos entre 1890 y 1931, haciendo énfasis en varias exposiciones universales, acontecimientos muy importantes en lo simbólico: la Exposición de Filipinas (Madrid, 1887), las celebraciones del Cuarto Centenario del Descubrimiento de América (celebrado en Madrid en 1892 y en Chicago en 1893), la Exposición Panamericana (Buffalo, 1901) y la culminación del hispanoamericanismo práctico: la Exposición Iberoamericana de Sevilla de 1929This thesis analyzes the collision between American Panamericanism and Spanish Hispanoamericanism that both exercised over Latin America between 1890 and 1931. They were two exercises of informal imperialism that operated mainly in the economic and cultural spheres, and had among their objectives to exercise a sort of hegemony over the Latin American countries that had been former Spanish colonies. Behind both projects of creation of "imagined communities" was an important objective: the improvement of commercial exchanges. Spain's situation at the beginning of the 20th century was not the best in economic terms, so the recovery and improvement of commercial networks with Latin America was fundamental. The United States was immersed in its capitalist expansion and needed to find new markets where it could sell its products and obtain raw materials at low cost. But this economic objective was hidden behind a question of international prestige: Spain resorted to its status as a former metropolis to seek a privileged place in its relationship with Latin American countries from a tutelary perspective. The United States, as the "big brother" of the north, has the same desire for a supposed altruistic interest in protecting the interests of its hemisphere. This thesis examines the points of encounter and disagreement of these two projects between 1890 and 1931, emphasizing several universal exhibitions, events very important in the symbolic: the Philippine Exhibition (Madrid, 1887), the celebrations of the Fourth Centenary of the Discovery of America (held in Madrid in 1892 and in Chicago in 1893), the Pan American Exhibition (Buffalo, 1901) and the culmination of practical Hispanism: the Ibero-American Exposition of Seville in 192