Aims: Stellar activity is the ultimate source of radial-velocity (hereinafter RV) noise in the search for Earth-mass planets orbiting late-type main-sequence stars. We analyse the performance of four different indicators and the chromospheric index log R'HK in detecting RV variations induced by stellar activity in 15 slowly rotating (υ sin i ≤ 5 km s-1), weakly active (log R'HK ≤ -4.95) solar-like stars observed with the high-resolution spectrograph High Accuracy Radial velocity Planet Searcher for the Northern hemisphere (HARPS-N). Methods: We consider indicators of the asymmetry of the cross- correlation function (CCF) between the stellar spectrum and the binary weighted line mask used to compute the RV, that is the bisector inverse spa...