Comparación de la escala de depresión geriátrica de 5 ítems frente a la versión validada de 15 preguntas. Parroquia Totoracocha, Cuenca 2017

Introducción La depresión representa el trastorno mental más frecuente en el Adulto Mayor, con mayor riesgo de presentación que el resto de la población e infradiagnosticado, por lo cual requiere ser pesquisado tempranamente para su tratamiento y prevención de complicaciones. Para tal efecto, existen diversos instrumentos psicométricos que requieren ser probados para su implementación en nuestra población. Objetivos Comparar la Escala de Yesavage de 5 ítems frente a la versión validada de 15 preguntas. Métodos y Materiales Se realizó un estudio de validación de test, en una muestra de 274 adultos mayores (IC 95%). Se aplicaron las Escalas de Yesavage de 15 y 5 ítems. La información fue tabulada y analizada en el programa SPSS versión 15.00 y como medidas estadísticas se utilizaron frecuencias y porcentajes. Resultados Se encontró una concordancia significativa en el diagnóstico de depresión entre las Escalas de Yesavage de 5 y 15 ítems (k=0,915; p<0,001). La escala de 5 ítems mostró una sensibilidad de 90,3% y especificidad de 99,0% para diagnosticar depresión. El valor predictivo positivo fue de 95,9%; valor predictivo negativo fue 97,7%; índice de Youden 0,893 (IC95%: 0,875-0,910). La razón de verosimilitud positiva fue de 93 y la razón de verosimilitud negativa fue de 0,097. Conclusión El nivel de concordancia entre ambas escalas es excelente. El conocimiento del rendimiento de la escala de 5 ítems servirá para considerar su uso en el tamizaje de esta patología.Introduction Depression represents the most frequent mental disorder in the Elderly, with a higher risk of presentation than the rest of the population and underdiagnosed, and therefore requires to be investigated early for its treatment and prevention of complications. For this purpose, there are several psychometric instruments that need to be tested for their implementation in our population. Goals Compare the Yesavage Scale of 5 items versus the validated version of 15 questions. Methods and Materials A validation study was performed in a sample of 274 older adults (95% CI). The Yesavage Scales of 15 and 5 items were applied. The information was tabulated and analyzed in the program SPSS version 15.00 and as statistical measures were used frequencies and percentages. Results A significant concordance was found in the diagnosis of depression between the 5 and 15-item Yesavage Scales (k = 0.915, p