Civil war plot reproduction in the Belarus folk-song tradition

The work analyses the development of “The Seagull” – a traditional Belarusian Second World War partisan plot. It is being proved that the song appeared through borrowing from the Russian folk song traditionin from the Far East that dates back to the 1920 s. The representation of the song in folklore collections demonstrates the domination of a lyrical component in plot development and that ideological approaches have been in place in Soviet publications of the war folklore.Прааналізавана сюжэтная традыцыя беларускай партызанскай песні часоў Другой сусветнай вайны “Чайка”. Даказана, што яна з’яўляецца ўстойліва засвоеным запазычаннем з рускай народнапесеннай традыцыі, сфарміраванай на Далекім Усходзе ў 1920-я гг. Рэпрэзентацыя песні ў фалькларыстычных зборніках указвае на дынаміку сюжэта ў бок лірычнага пачатку і на прымяненне ў савецкай навуцы ідэалагізаваных падыходаў пры публікацыі фальклору вайны