36 pages, 23 figures, 3 tables, 44 references. Other author's papers can be downloaded at http://www.denys-dutykh.com/International audienceThe reliability of mathematical models for heat and mass transfer in building porous material is of capital importance. A reliable model permits to carry predictions of the physical phenomenon with sufficient confidence in the results. Among the physical phenomena, the hysteresis effects on moisture sorption and moisture capacity need to be integrated in the mathematical model of transfer. This article proposes to explore the use of an smooth Bang-Bang model to simulate the hysteresis effects coupled with heat and mass transfer in porous material. This model adds two supplementary differential equations...