Expectations on visitation of relatives of patients who are in terminal phase and being treated in cardiovascular surgery intensive care unit

Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastaların yakınlarının hasta ziyaretine yönelik düşünce ve beklentileri incelendi.Çalışma planı: Bu çalışma kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde Mayıs 2014 - Ağustos 2014 tarihleri arasında niteliksel ve fenomenolojik çalışma tasarımı kullanılarak yapıldı. Çalışmaya 18 hasta yakını gönüllü olarak katıldı. Veriler tanıtıcı bilgi anketi ve yarı yapılandırılmış görüşme anketi aracılığıyla toplandı. Görüşmeler katılımcılarla tek tek ve yüz yüze yapıldı ve ses kayıt cihazına kaydedildi.Bul gu lar: Hastaların yaş ortalaması 67.111.5 yıl, %61.1'i erkek ve %66.7'sinin yoğun bakım ünitesinde yatış nedeni kalp yetmezliği idi. Yoğun bakım ünitesinde kalma süresi ortalama 11.05.8 gün idi. Hasta yakınlarının çoğu kadın (%72.2), %38.9'u 31-50 yaş grubunda, %61.1'i ilköğretim mezunu idi, çoğu (%61.1) bir işte çalışmazken, %55.6'sının hastanın oğlu ya da kızı olduğu belirlendi. Hasta yakınlarının ifadelerinin içerik analizi sonucunda "engeller" ve "beklentiler" şeklinde iki tema ve her tema için iki tane olmak üzere dört kategori belirlendi. Kategoriler "ziyaret kısıtlamaları", "ziyaret saati ve sıklığı", "bilgi ve iletişim" ve "dini ve geleneksel ihtiyaçlar" olarak belirlendi. Katılımcıların çoğu hasta ziyareti konusunda çeşitli kısıtlamalarla karşılaştıklarını, yeterli bilgi alamadıklarını ve hastaları için dini ve kültürel uygulamalarına yeterince izin verilmediğini bildirdi.So nuç: Hasta yakınları yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastalarını ziyaret etme konusunda çeşitli kısıtlamalar yaşamaktadır. Hasta ziyareti konusunda yapılacak düzenlemelerde hasta yakınlarının beklentilerinin dikkate alınmasının yararlı olacağı kanısına varıldıThis study aims to investigate relatives' thoughts and expectations on visitation of patients who are in terminal phase and being treated in cardiovascular surgery intensive care unit.Methods: This study was conducted in a cardiovascular surgeryintensive care unit between May 2014 and August 2014 using a qualitative and phenomenological study design. Eighteen volunteer relatives were included in the study. Data were collected using an introductory information questionnaire and a semi-structured interview questionnaire. Individual and face-to-face interviews were carried out and tapes were recorded.Results: The mean age of the patients was 67.1±11.5, 61.1% were males, and 66.7% were hospitalized in the intensive care unit due to heart failure. The mean intensive care unit duration was 11.0±5.8 days. The majority of the relatives were females (72.2%), 38.9% were in the 31-50 age group, 61.1% were elementary school graduates, most (61.1%) were unemployed, and 55.6% were sons or daughters of the patients. Content analysis of the relatives' statements revealed two themes; "barriers" and "expectations", and four categories including two categories for each theme. These categories were defined as "restriction of visits", "visitation hours and frequency", "information and communication" and "religious and traditional needs". Most participants reported that they encountered various restrictions on visitation, they were not informed sufficiently, and they were not fully allowed for their religious and traditional practices for their patients.Conclusion: Relatives experience various restrictions during the intensive care unit stay of their patients in terminal phase. We conclude that it is beneficial to consider relatives' expectations in the regulation of visitatio