Virus de la diarrhée virale bovine: un virus bovin dans le mouton?

Das Bovine Virus Diarrhö Virus (BVD-Virus) und das Border Disease Virus (BD-Virus) sind weltweit verbreitet. Das BVD-Virus befällt hauptsächlich Rinder, BD-Virus vor allem Schafe. Aufgrund der engen Verwandtschaft sind diese Viren nicht spezifisch für die Tierart, in der sie ursprünglich beschrieben wurden, sondern können auch die jeweils andere Tierart und weitere Klauentiere befallen, u.a. Ziegen, Schweine, und Wildwiederkäuer. Seit 2008 läuft ein nationales Ausrottungsprogramm für BVD beim Rind und neuste Studien zeigen, dass dadurch auch Schafe seltener vom BVD-Virus befallen werden.Le virus de la diarrhée virale bovine (virus de la BVD), comme celui de la Border Disease (virus de la BD), est très répandu. Le premier touche pour l'essentiel les bovins, le second surtout les moutons. Compte tenu de leur étroit apparentement, ces virus ne sont pas spécifique à l'espèce dans laquelle ils ont été décrits pour la prèmiere fois, mais sont parfois retrouvés dans l'autre espèce décrite, voire peuvent toucher d'autres espèces à onglons comme les chèvres, les porcs ou le gibier. Un programme national d'éradication de la BVD chez les bovins est en cours depuis 2008. Des études récentes montrent que les moutons sont depuis lors également moins souvent contaminés par le virus de la BVD