La ciudad de las tres ecologías : elementos para la consolidación del paradigma ecológico en la planificación urbana y territorial = The city of the three ecologies : elements for the consolidation of the ecological paradigm in urban and territorial planning

El objetivo principal de la presente tesis es aportar elementos para la consolidación de una nueva cultura del territorio y para una nueva teoría y una nueva práctica de la planificación urbana y territorial que, a partir de los materiales conceptuales que se articulan en torno al denominado paradigma ecológico, contribuya a complementar y reorientar el abanico de instrumentos desarrollados por la disciplina urbanística desde su formación, Para desarrollar dicho objetivo se ha partido de una doble hipótesis: •en primer lugar, que la nueva mirada desde la ecología que se fue consolidando a lo largo del siglo XX en paralelo con los cada vez más claros síntomas de una crisis ambiental global, constituye realmente un nuevo paradigma global, intrínsecamente multidisciplinar, al que podemos llamar ecológico, cuyos componentes básicos y cuya construcción en términos epistemológicos y propositivos alcanzó la madurez hace medio siglo. •en segundo lugar, que dicho paradigma ya se ha traducido en el ámbito de la planificación urbana y territorial como respuesta a la crisis de las ciudades y a la crisis del urbanismo, pero que estas teorías y prácticas parciales aún no están suficientemente articuladas entre sí y que son muchos los campos en los que todavía no se ha aplicado de forma consistente la nueva mirada. Como marco de referencia se ha recurrido a la perspectiva epistemológica desarrollada por el filósofo, y psicoanalista Félix Guattari en su obra Las tres ecologías (1989), a partir de lo que él define como las tres dimensiones ecológicas básicas: la ambiental, la social y la mental. Este marco resulta muy adecuado para abordar el carácter multidimensional del nuevo paradigma en relación con la realidad urbanoterritorial, considerada como fenómeno mental y social en permanente interrelación con su medio, y como artefacto producto de los flujos metabólicos de energía, materiales e información generados dentro de un determinado modelo de apropiación-transformación-distribución y consumo. Este armazón tridimensional ha permitido abordar de forma sistemática una realidad rizomática, en la que se pueden identificar muchas más dimensiones interconectadas. Con el fin de ajustar la disertación a la estructura forzosamente lineal que debe poseer un texto escrito la tesis se ha ordenado en una serie de capítulos temáticos de acuerdo con la siguiente secuencia: •1 CONTEXTO_Crisis global en un planeta urbano: se aborda la crisis global como marco de referencia y se lleva a cabo un recorrido sintético por los movimientos de respuesta a dicha crisis a lo largo del siglo XX, haciendo hincapié en la búsqueda de un paradigma unificador. •2 ECOLOGÍA_ Sistemas de relaciones: partiendo de las raíces biológicas del conocimiento, así como del concepto de paradigma según la formulación de Kuhn, se presentan los rasgos básicos de los dos paradigmas en pugna, el del progreso y el ecológico, rastreando los orígenes de este último. Tras presentar las tres dimensiones de la ecología como expresión de una nueva ecosofía, se introducen las bases para la elaboración de una teoría de las necesidades. •3 ESPACIO_ La configuración material del lugar: se establecen las bases para una teoría del espacio, siguiendo la formulación de Henri Lefebvre (La producción del espacio, 1974) y se propone como principal objetivo de la planificación espacial la Configuración de Lugares mediante estrategias abiertas y recursivas •4 ACCIÓN_ Objetivos, sujetos y herramientas para la transición ecológica en la planificación urbana y territorial: la propuesta de una utopía autopoiética, es decir, en permanente autoconstrucción, constituye realmente el núcleo de la disertación. Se identifican los vectores ineludibles para la transición ecológica y se exponen los objetivos y las herramientas para un nuevo urbanismo inspirado en el paradigma ecológico. •5 ESCENARIOS_ Visiones de un futuro posible: se exponen los principales avances en el campo de la planificación espacial de acuerdo con las premisas del paradigma ecológico, señalando posibles vías para su mejor articulación y haciendo especial hincapié en la relevancia de la creación de contraespacios como mecanismo de puesta en práctica del modelo de planificación abierta que se propone. El último capítulo, HACIA LA CIUDAD DE LAS TRES ECOLOGÍAS, se ofrece como una coda o epílogo en el que se presentan entrelazados e imbricados todos los temas de la disertación, poniendo de manifiesto su articulación e identificando la Ciudad de las Tres Ecologías como la utopía en marcha o utopía autopoiética que es preciso construir como modelo de relación de la especie con la Biosfera. Octubre ----------ABSTRACT---------- The main objective of this thesis is to provide elements for the consolidation of a new culture of the territory and for a new theory & practice of urban and territorial planning, based on the the so-called paradigm ecological and the battery of concepts arisen around it, so contributing to complement and redirect the range of instruments developed by the urban discipline since its formation. To develop this objective, a double hypothesis has been used as a starting point: - First, that the new perspective from the ecology that was consolidated throughout the twentieth century in parallel with the increasingly clear symptoms of a global environmental crisis, is really a new global paradigm, intrinsically multidisciplinary, which can be called ecological paradigm, whose basic components and whose construction in epistemological and propositive terms reached maturity half a century ago. - Secondly, that this paradigm has already been translated in the field of urban and territorial planning in response to the crisis of cities and the crisis of urbanism, but that these theories and practices are not yet sufficiently articulated with each other and that there are many fields in which the new perspective has not yet been consistently applied. The epistemological perspective developed by the philosopher and psychoanalyst Félix Guattari in his work The Three Ecologies (1989) has been used as a framework of reference, built around what he defines as the three basic ecological dimensions: environmental, social and mental. This framework is very suitable to address the multidimensional nature of the new paradigm in relation to urban-territorial reality, considered as a mental and social phenomenon in permanent interrelation with its environment, and as an artifact product of the metabolic flows of energy, materials and information generated within a certain model of appropriation-transformation-distribution and consumption. This three-dimensional framework has allowed a systematic approach to a rhizomatic reality, in which many more interconnected dimensions can be identified. In order to adjust the dissertation to the necessarily linear structure that a written text must have, the thesis has been ordered in a series of thematic chapters according to the following sequence: 1. CONTEXT_Global crisis in an urban planet: the global crisis is addressed as a framework of reference, and then a synthetic tour is carried out through the movements of opposition to that crisis throughout the twentieth century, emphasizing the search for a unifying paradigm. 2. ECOLOGY_ Systems of relations: based on the biological roots of knowledge, as well as on the concept of paradigm according to Kuhn's formulation, the main features of the two conflicting paradigms, that of progress and the ecological one, are presented, tracing the origins of the latter. After presenting the three dimensions of ecology as an expression of a new Ecosophy, the grounds for the elaboration of a Theory of Needs are introduced. 3. SPACE_ The material configuration of the place: the bases for a theory of the space are established, following the formulation of Henri Lefebvre (The production of the space, 1974) and Placemaking by means of open and recursive strategies is proposed as the main objective of spatial planning 4. ACTION_ Objectives, subjects and tools for the ecological transition in urban and territorial planning: the proposal of an autopoietic utopia, that is, in permanent self-construction, really constitutes the core of the dissertation. The unavoidable vectors for the ecological transition are identified and the objectives and tools for a new urbanism inspired by the ecological paradigm are presented. 5. SCENARIOS_ Visions of a possible future: the main advances in the field of spatial planning following the ecological paradigm are set out, pointing out possible ways for its better articulation and focusing on the relevance of the creation of counter-spaces as mechanism of implementation of the open planning model proposed. The last chapter, TOWARDS THE CITY OF THE THREE ECOLOGIES, is offered as a coda or epilogue in which all the themes of the dissertation are presented intertwined and interwoven, revealing its articulation, and identifying the City of Three Ecologies as the utopia in progress or autopoietic utopia that needs to be built as a new model for the species' relationship with the Biosphere