O indigenizaciji modernizacije in modernosti

Besedilo obravnava neuspeh postsocialističnih družb, da bi se transformirale v uspešne kapitalistične družbe. Predstavljeno je nekaj najpomembnejših antropoloških ugotovitev in odkritij, ki kažejo, da so problemi postsocialističnih družb povezani z dejstvom, da v svojem prehodu v kapitalistične družbe niso prakticirale t. i. indigenizirane modernizacije. To je tudi razlog, zakaj prav rešitve, ki so uspešne v zahodnih kapitalističnih družbah, v postsocialističnih družbah ustvarjajo probleme, celo krizo. *** The article discusses the failure of post-socialist societies to transform themselves into successful, modern capitalist societies from an anthropological point of view. It introduces a selection of relevant anthropological facts and arguments to show that the problems of postsocialist societies are connected with the fact that postsocialist societies did not practice the indigenization of modernization. For this reason, solutions that are successful in Western capitalist societies produce problems in post-socialist societies, even at times, crisis