El humanismo médico español: Cristóbal Méndez, 1553=The spanish medical humanistic: Cristobal Méndez, 1553

EI siglo XVI asiste a una secularización que conduce al redescubrimiento del cuerpo humane y con ello al interés por conservar la salud. En este contexto histórico, la obra de Cristóbal Méndez resulta apasionante por ser la primera que trata el ejercicio como una herramienta para mejorar la salud del cuerpo y con ello la del alma. Pone el libro en manos de sus lectores con una doble intención: mostrar los grandes beneficios que se derivan de la práctica del ejercicio físico y orientar esta práctica en función de diferentes factores; es decir, la edad, el sexo, el clima, los lugares, la época del año, etc., ofreciendo consejos de uso e insistiendo en su importancia en cada etapa de la vida y en el tratamiento de enfermedades.------------------------------------------------------------------------------During the 16th century an increasing secularisation leads to a rediscovery of human body and subsequently to the interest in health maintenance. In such a historical context, Cristóbal Méndez´ work is fascinating for being the first one dealing with physical exercise as a means to improve the health of the body and hence that of the soul. He writes his book with a twofold aim: to show the great benefits obtained through the practice of physical exercise and to advise on such practice according to different factors, such as age, gender climate, season of the year, etc., offering tips for use and insisting on its importance for each stage and for the treatment of illnesses