Transformaciones familiares en trabajadores agrícolas periurbanizados. Las famílias tareferas de Misiones

In Misiones province –northeast of Argentina- during the 90`s the yerba mate `s crisis caused a migration of rural settlers, including farmers and agricultural workers with rural residence, to the periphery of intermediate cities in the province. In these new territories, where most population depend on temporary work in the yerba mate harvest - tarefa - and construction-related occupations, there are several family transformatios. In the present study María Luz Roa aims to understand the impact of urbanization on the forms of tareferos `s family organizations. For its development, the author constructs a family typology that includes a static and dynamic criterium. In this regard, she observes an important diversification of family types and a substantial acceleration in intra-family dynamics types that raises questions related to the family postmodernization thesis. To assess these processes, she adopts a triangular approach, combining data from an inquest of peri-urban households in Oberá city and qualitative information from ethnographic fieldworks.En la provincia de Misiones, al Nordeste de la Argentina, durante la década del ’90 la crisis del sector yerbatero y la modernización de diversas actividades culturales ocasionaron un proceso de migración de colonos, campesinos y asalariados agrícolas con residencia rural hacia la periferia de las ciudades intermedias de la provincia. En estos nuevos territorios, en donde la mayor parte de las familias dependen del trabajo temporal en la yerba mate – tarefa – y de ocupaciones relacionadas con la construcción, se observan transformaciones familiares. En el presente estudio María Luz Roa se propone comprender el impacto de la urbanización sobre las formas de organización familiar de tareferos/as que residen en las áreas periurbanas de la ciudad de Oberá. Para ello, la autora construye una tipología de familias que incorpora un criterio estático y dinámico. Al respecto, observa una diversificación de los tipos familiares y una sustancial aceleración en las dinámicas familiares intra-tipos que pone en discusión las tesis de la posmodernización familiar. Para evaluar estos procesos, adopta una metodología triangular, combinando datos provenientes de una encuesta a Hogares Periurbanos de Oberá, e información cualitativa procedente de trabajos de campo de tipo etnográfico