The dialect of Janjevo among the three representatives generations from Kistanje

U radu je prikazana analiza janjevačkog govora triju ispitanika iz Kistanja koji su predstavljali tri generacije govornika. Putem fonološke, morfološke, sintaktičke i leksičke analize, ovim se diplomskim radom uočavaju razlike u govoru između najmlađeg ispitanika (10 g.) te srednje (45 g.) i najstarije ispitanice (82 g.). Iako su zadržane osobine govora Janjeva, dogodile su se određene promjene. Svi oni govore janjevačkim govorom, ali se kod svakoga nije jednako sačuvao. Kod desetogodišnjaka najizraženiji je utjecaj hrvatskog standardnog jezika, što je opravdano njegovim rođenjem i trenutnim školovanjem u Kistanju. Kod najstarije ispitanice, posve očekivano, uočeno je najviše osobina govora Janjeva, s malim promjenama u akcentu. Predstavnica srednje generacije je na razmeđu govora – analizom se moglo utvrditi supostojanje janjevačkog govora s nevelikim promjenama u akcentuaciji i deklinaciji u korist standardnog jezika. Osim analize govora troje ispitanika, koristeći se literaturom koja je nastala dosadašnjim istraživanjem ovog govora, istaknute su osnovne značajke janjevačkog govora i njegove povijesti.The study presents the analysis of the Janjevo language of three respondents’ from Kistanje who represented three generations of speakers. Through the phonological, morphological, syntactic and lexical analysis, this graduate thesis reveals the differences in speech between the youngest (10 years old) and the middle (45 years old) and the oldest (82 years old) respondents. Although the characteristics of Janjevo dialect have been retained, certain changes have taken place. They all speak the Janjevo speaking but not everybody preserved it equally. At the age of ten the most pronounced influence is the Croatian standard language which is justified by his birth and current education in Kistanje. The most characteristic of Janjevo dialect was observed by the oldest respondents with small changes in the accent. The representative of the middle generation is at the interface of speech – with the analysis it could be determine coexistence of Janjevo dialect with not big changes in accentuation and declination on behalf of standard language. In addition to the speech analysis of three respondents, the basic features of the Janjevo dialect and its history were highlighted, using the literature that has emerged from the previous research of this dialect