Escasez de agua: develando sus orígenes híbridos en la cuenca del Río Bueno, Chile

ABSTRACT : The current article examines the social origins of water scarcity in Rio Bueno basin, Chile. The political ecology's theoretical framework is employed to assess water scarcity as an "hybrid” phenomenon of socionatural nature, highlighting the development of a frame of "water scarcity typologies”. By employing a combined methodology, we analyzed quantitative and qualitative water related data to reveal the existing water scarcity typologies, who suffers from water scarcity as well as to which factors this scarcity is attributed. Our results demonstrate the existence of different water scarcity typologies, and that water scarcity does not affect all actors involved, thus revealing anthropological factors in its production. We conclude that the origins of water scarcity are multiple, and that water management in Chile has prioritized economic activities of high national interest over the use of water for human consumption.RESUMEN: Este articulo examina los orígenes sociales de la escasez de agua en la cuenca del rio Bueno, Chile. Se emplea el marco teórico de la ecología política para analizar la escasez hídrica como un fenómeno "híbrido” de carácter socionatural, destacando el desarrollo de un marco de "tipologías de escasez de agua”. Utilizando una metodología mixta, ana lizamos datos hídricos cuantitativos y cualitativos para develar las tipologías de escasez de agua existentes, quién sufre de escasez hídrica y a qué factores se atribuye esta. Nuestros resultados demuestran la existencia de diversas tipologías de escasez de agua y que la escasez hídrica no afecta a todos los actores, hechos que revelan factores antrópi- cos en su producción. Concluimos que los orígenes de la escasez de agua son múltiples y que la gestión del agua en Chile ha priorizando las actividades económicas de alto interés nacional por sobre el agua para consumo humano