Le lingue al tempo del totalitarismo: spunti dall’opera di Gabriela Adameşteanu

Le opere di Gabriela Adameşteanu presentano, tra i loro tanti motivi d’interesse, l’invito a riflettere su alcune fasi cruciali della storia contemporanea della Romania e, più in generale, dell’Europa. Nell'articolo si prendono in considerazione tre romanzi dell’autrice, apparsi anche in italiano, che consentono di ripercorrere le vicende che videro la Romania attraversare, nel corso del Novecento, due guerre mondiali e poi decenni di regime totalitario comunista. L'attenzione è rivolta principalmente agli spunti di riflessione sull’influenza che il totalitarismo ebbe sulle lingue e sul loro uso nella società