Socio environmental analysis of the passive recreation in the Capellanía wetland: communitary use and ecosistemic fragility

La expansión urbana en Colombia se ha considerado una fuente de segregación del escenario ambiental, variadas percepciones sociales e intereses publico privados encaminados al aprovechamiento de áreas de recreación natural, en este caso los denominados humedales internos. Parte de ellos, se encuentran distribuidos a lo largo y ancho de la ciudad de Bogotá, unos catalogados bajo la categoría de importancia internacional Ramsar como “Complejo de humedales urbanos del Distrito Capital de Bogotá”; producto de esto, se ha ejercido una desarmonización de políticas públicas y estrategias apresuradas en beneficio y conservación de estos lugares. El presente artículo constituye un análisis socioambiental de la realidad ante la aplicación de la recreación pasiva en el humedal Capellanía, este como muestra de la fragilidad ecosistémica que se puede causar por uso en contravía a los fines ecológicos principales. Particularmente se definen impactos que influyen en el deterioro ambiental, esto por medio de revisión bibliográfica y listas de chequeo, se determina la disminución de la zona de humedal por aplicación de recreación pasiva en forma cartográfica y por último se identifican estrategias ante la apropiación comunitaria por medio de la contra puesta de los puntos mencionados anteriormente; obteniendo como resultado una revisión completa de las limitaciones a tener en cuenta en el desarrollo de una ciudad sostenible, equilibrada y justa a la hora de amparar prioridades naturales en el ordenamiento territorial.The urban expansion in Colombia has been considered as a source for the segregation of the enviromental arena, several social views and private and public interest towards the utilisation of natural recreation areas. In this case the so called internal wetlands. Some of them have been allocated throghtout the city of Bogotá and several have been listed under the renowed international Ramsar rank as “Complejo de humedales Urbanos del Distrito Capital de Bogotá” (Wetlands Urban Complex of the Capital District of Bogotá). As a result, there’s have been a policy misalignment and hastened strategies concerning the preservation and benefit of this places. This article comprises a socio-enviromental analysis of the implementation of the passive recreation at the Capellanía wetland. This will serve as an example of the ecosystem fragility that can be caused thanks to the backwards uses that differ from the main ecological purpouses. In this way, impacts that can affect the environmental degradation will be defined through bibliographical review and checklists. Also, by means of cartographical analysis it’ll be determined the wetland area reduction due to the passive recreation. And lastly, as a product of the last two analytical points, the indentification of the community appropiation strategies. As a result of this, a comprehensive review of constraints to consider in the development of a sustainable, balanced and just city in regards to the safeguarding of enviromental priorities in the spatial planning