Análisis de la producción científica de los estudios de traducción en España

This article studies the literature produced on Translation Studies in Spain between 1960 and 1994. An analytical subject database named TRADES has been created and is used to obtain results regarding quinquennial productivity, productivity of different types of documents, pairs of languages, academic research, and most developed topics in all documents and in journals. The results show the volume of publications on Translation Studies is directly related to the implementation of the Spanish undergraduate degree in Translation.Se estudia la producción bibliográfica de los Estudios de Traducción en España durante el período 1960-1994. A partir de la información documental seleccionada en la base de datos TRADES se analizan las siguientes variables: productividad por quinquenios, productividad por tipología documental, pares de lenguas, investigación (tesis y tesinas), materias y líneas temáticas preferentes de las revistas de traducción. Los resultados aportados muestran una correlación entre el volumen de publicaciones y la implantación de la licenciatura de Traducción e Interpretación