Impacto de las dificultades de comunicación en pacientes con ventilación mecánica invasiva en las Unidades de Cuidados Intensivos

[spa] Objetivo: Conocer la importancia que tiene la comunicación durante el proceso de destete en los usuarios con ventilación mecánica invasiva en las unidades de cuidados intensivos, determinar cuáles son estos problemas de comunicación que experimentan y cómo estos influyen en su proceso de destete, además de formular estrategias e identificar recursos que podemos usar los profesionales de la salud para reducir estas dificultades comunicativas. Método: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos Pubmed, CINAHL, Cuiden, Lilacs, Ibecs, PsycInfo, PsycArticles y en la revista Science Direct. Se seleccionaron los artículos según los criterios de inclusión y exclusión. Resultados: Se analizaron 24 publicaciones. Los principales resultados se agruparon en cuatro grandes temas: importancia de la comunicación, problemas de comunicación, impacto sobre el proceso de destete y estrategias útiles para los profesionales de la salud. Conclusiones: Las unidades de cuidados intensivos deben adaptarse a un entorno más humanista hacia el cuidado del paciente ventilado. La ansiedad producida por los problemas de comunicación modifica el proceso de destete negativamente, por lo que debemos facilitar herramientas comunicativas a los pacientes además de formar a los profesionales de la salud en estrategias de comunicación alternativas.[eng] Objective: The aim was to know the communication’s value during the weaning process of mechanically ventilated patients in intensive care units, defining which communication problems they experience and how these problems influence their weaning process, as well as state strategies and identify resources to use as health professionals in order to reduce these communicative difficulties. Method: The literature search was conducted using the Pubmed, CINAHL, Cuiden, Lilacs, Ibecs, PsycInfo, PsycArticles and in Science Direct. Articles were selected according to the inclusion and exclusion criteria. Results: Twenty-four publications were analysed. The main results were classified in four groups: Importance of communication, communication problems, impact in the weaning process and useful strategies. Conclusions: Intensive care units must adapt to a more humanistic environment for the mechanically ventilated patients. Anxiety caused by communication problems modifies negatively the weaning process, so we must provide communicative tools to the patients in addition to training health professionals into alternative communication strategies