Influence of seasonality in stabilization ponds

[EN] The study evaluated the influence of seasonality in efficiency of Trindade Wastewater Treatment Plant (WWTP), during six months, that had dry and rainy seasons. The following variables were analyzed: flow rate, wastewater temperature, depth, HDT, pH, DO, CND, Chla,TP, PO4-3, NH4+, NO3-, BOD520°C, COD, TSS, FSS, VSS and also climatic variables. There was no removal of COD and TSS during the rainy season. The Principal Component Analysis (PCA) indicated that there were groupings of raw affluent and the anaerobic lagoon, and between facultative pond and maturation, in other words, there was spatial variation. ACP also indicated that raw affluent in Nov/10 and Dec/10 formed a separate group, because these months suffered enough dilution characterizing it as another environment. The influence of seasonality caused increase in concentrations of some variables and decrease in others, which has influenced the efficiency of ponds.[PT] O estudo avaliou a influência da sazonalidade na eficiência das lagoas de estabilização de um módulo da ETE de Trindade, durante seis meses, que contém períodos de estiagem e chuvosos. Foram analisadas as seguintes variáveis: vazão, temperatura da água residuária, profundidade, TDH, pH, OD, CND, Cla, PT, PO4-3, NH4+, NO3-, DBO520°C, DQO, SST, SSF, SSV e também variáveis climáticas. Não houve remoção de DQO e SST no período de chuva. A Análise de Componentes Principais (ACP) indicou que existiram agrupações entre o afluente bruto e a lagoa anaeróbia, e entre a lagoa facultativa e a de maturação, ou seja, houve variação espacial. Indicou também que o afluente bruto em nov/10 e dez/10 formou um grupo separado, isto porque nestes meses sofreu bastante diluição caracterizando-o como se fosse outro ambiente. A influência da sazonalidade fez com que as concentrações de algumas variáveis aumentassem e outras diminuíssem o que influenciou na eficiência das lagoas.D'alessandro, E.; Saavedra, N.; Santiago, MF.; D'alessandro, N. (2015). Influência da sazonalidade em lagoas de estabilização. Ingeniería del Agua. 19(4):193-209. doi:10.4995/ia.2015.3418.193209194Apha - American Public Health Association. 1998. Standard Methods for Examination of Water and Wastewater. 20. Ed, Madrid: Ediciones Diaz de Santos S.A/American Public Health Association; American Water Works Association/Water Pollution Control Federation: Washington, USA.Bitton, G. 2005. Wastewater Microbiology. 3. ed. Wiley: New York, USA. doi:10.1002/0471717967Botelho, P.M.D.A., Von Sperling, M., Chernicharo, C.A.D.L. 1997. Avaliação dos dados físico-químicos e fitoplâncton da lagoa de maturação em escala piloto da ETE Nova Vista - Itabira - MG. Anais do 19° Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, Foz do Iguaçu, Paraná, Brasil, I-120, 681-690.Braile, P.M., Cavalcanti, J.E. 1993. Manual de tratamento de águas residuárias. Cetesb: São Paulo,Brasil.Brasil, Ministerio do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resolução n° 430, de 13de maio de 2011. Dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução n° 357, de 17 de março de 2005, do Conselho Nacional do Meio Ambiente-CONAMA. Diário Ofical da União, 1(92), 89-91.2011.Conama - Conselho Nacional do Meio Ambiente. 2008. Dispõe sobre a classificação dos corpos de água e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como estabelece as condições e padrões de lançamento de efluentes, e dá outras providências. In: CONAMA Resoluções do Conama: resoluções vigentes publicadas entre julho de 1984 e novembro de 2008. 2. ed. Brasília: Conama, 280-303.Falco, P.B. 2005. Estrutura da comunidade microbiana (algas e bactérias) em um sistema de lagoas de estabilização em duas escalas temporais: nictemeral e sazonal. Tese de Doutorado - Escola de Engenharia Civil, Universidade de São Paulo, São Carlos, São Paulo, Brasil. doi:10.11606/t.18.2005.tde-20042006-081717Friedler, E., Juanico, M., Shelef, G. 2003. Simulation model of wastewater stabilization reservoirs. Ecological Engineering, 20(2), 121-145. doi:10.1016/S0925-8574(03)00009-0.Gomes, J.L.C.S. 2002. Estudo comparativo entre oito sistemas de lagoas de estabilização da região noroeste do Estado de São Paulo. Dissertação de Mestrado - Escola de Engenharia Civil, Universidade de São Paulo, São Carlos, São Paulo, Brasil.Granado, D.C. 2004. Variação nictermais e sazonais na estrutura da comunidade fitoplanctônica num sistema de lagoas de estabilização (Novo Horizonte). Dissertação de Mestrado - Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo, São Carlos,São Paulo, Brasil.Gurung, T.B., Dhakal, R.P., Bista, J.D. 2006. Phytoplankton primary production, chlorophyll-a and nutrient concentrations in the water column of mountainous Lake Phewa, Nepal. Lakes & Reservoirs and Management, 11(3), 141-148. doi:10.1111/j.1440-1770.2006.00301.xJordão, E.P., Pessôa, C. A. 1995. Tratamento de Esgotos Domésticos. 4. ed. ABES: Rio de Janeiro, Brasil.Kalff, J. 2002. Limnology. Prentice Hall: Upper Saddle River, New Jersey, USA.Kellner, E., Moreira, J.F.V., Pires, E.C. 2009. Influência da estratificação térmica no volume útil e no comportamento hidrodinámico de lagoa de estabilização: determinação experimental e teórica. Engenharia Sanitaria e Ambiental, 14(1), 129-138. doi:10.1590/S1413-41522009000100014.Lau, P.S., Tam, N.F.Y., Wong, Y.S. 1995. Effect of Algal Density on Nutrient Removal from Primary Settled Wastewater. Environmental Pollution, 89(1), 59-66. doi:10.1016/0269-7491(94)00044-E.Mara, D. 2005. Pond process design - a practical guide. In: Pond Treatment technology (A. Shilton, Ed.). IWA Publishing: London, Seattle, UK, 168-187.Martins, N.R. 2003. Dinâmica de algas e aspectos limnológicos em um sistema de lagoas de estabilização de esgotos sanitários em Goiânia-Goiás. Dissertação de Mestrado - Instituto de Ciências Biológicas, Univerdidade Federal de Goiás, Goiania: Goiás, Brasil.Metcalf & Eddy. 1995. Ingenharía Sanitaria: tratamiento, evacuación y reutilización de aguas residuales. Tradução de Juan de Dios Trillo Montsoriu; Nilo Lletjós Masó e Eloisa Estruch Soto. 2. ed. Labor. S.A.: Maracaibo, Venezuela.Miwa, A.C.P., Freire, R.H.F., Calijure, M.C. 2007. Dinâmica de nitrogênio em um sistema de lagoas de estabilzação na região do Vale do Ribeira (São Paulo - Brasil). Engenharia Sanitária e Ambiental, 2(2), 169-180. doi:10.1590/S1413-41522007000200008.Mota, F.S.B., Von Sperling, M. 2009. Nutrientes de esgotos sanitário: utilização e remoção. ABES: Rio De Janeiro, Brasil,v2, 428 p.Pano, A., Middlebrooks, E.J. 1982. Ammonia nitrogen removal in facultative wasterwater stabilization ponds. Journal of Water Pollution Control Federation, 54(4), 344-351.Pearson, H., Mara, D., Arridge, H. 1995. The influence of pond geometry and configuration on facultative and maturation waste stabilisation pond performance and efficiency. Water Science and Technology, 31(12), 129-139. doi:10.1016/0273-1223(95)00500-MPicot, B., Bahlaou, A., Moersidik, S., Baleux, B., Bontoux, J. 1992. Comparison of the purifying efficiency of high rate algal pond with stabilization pond. Water Science and Technology, 25(12), 197-206.Reynolds, C.S. 2006. The Ecology of Phytoplankton. 1. Ed, Cambridge University Press: New York, USA.SANEAGO. 2008. Estação de Tratamento de Esgotos de Trindade: Dados Operacionais. Goiânia: Goiás, Brasil, p. 1.SANEAGO. 2012. Relação das ETEs monitoradas pelo loboratório. SUSEI, Goiânia: Goiás, Brasil, p. 3-5.Shammas, N.K., Wang, L., Wu, Z. 2009. Waste Stabilization Ponds and Lagoons. In: Handbook of Environmental Engineering: Biological Treatment Processes (L. K., Wang, N.C. Pereira, Y-T., Hung, Ed.). The Humana Press: Totowa, New Jersey, USA, 315-370. doi:10.1007/978-1-60327-156-1_8Silva, M.F.D., Rocha, A.L.C.L., Santos, C.R.A., Magalhães, F.O.C., Nery, L.N.P. 2009. Avaliação de Lagoas de Estabilização do Estado de Goiás. Anais do 25º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, Set 20-25, Pernambuco, Brasil, p. 1-7.Silva, S.A., Oliveira, R.D. 2001. Manual de análises físico-químicas de águas de abastecimento e residuárias. Campina Grande: O Autor, 266 p.Silveira, J.A.H., Gomez, I.M., Colli, R. 2002. Trophic status based on nutrient concentration scales and primary producers community of tropical coastal lagoons influenced by groundwater discharges. Hydrobiologia, 475(1), 91-98. doi:10.1023/A:1020344721021.SNIS. 2008. Ministério das Cidades:Secretaria Nacional de Saneamento Nacional. Sistema Nacional de Informações sobre o Saneamento. Disponivel em: http://www.snis.gov.br. Acesso em: 30 maio 2011.Ter Braak, C.J.F. Ordination. In: Jongman, R.H.G., Ter Braak, C.J.F., Van Tongeren, O.F.R. 1995. Data analysis in community and landscape ecology. Cambridge: Cambrige University, cap. 5, p. 91-173.Von Sperling, M. 1996. Princípios básicos do tratamento de esgotos: Princípios do Tratamento Biológico de Águas Resíduárias. Belo Horizonte: UFMG, 2, 1996. 211 p.Von Sperling, M. 2002. Lagoas de Estabilização: Princípios do Tratamento Biológico de Águas Resíduárias. 2. ed. Belo Horizonte: UFMG, 3, 2002. 196 p.Von Sperling, M. 2005. Introdução à Qualidade das Águas e ao Tratamento de Esgotos: Princípios do Tratamento Biológico de Águas Resíduárias. Belo Horizonte: UFMG, v.1, 452 p.Von Sperling, M., Oliveira, S.C. 2009. Comparative performance evaluation of full-scale anaerobic and aerobic wastewater treatment processes in Brazil. Water Science & Technology, 59(1), 15-22. doi:10.2166/wst.2009.841