International audienceBackground: The early life of marine apex predators is poorly known, particularly for diving species. The orientationand foraging skills are presumably less developed in juveniles than in adults, especially during their first year at seawhen juveniles might disperse further than adults.Methods: Over two years of monitoring, we tracked the movements of 17 juvenile king penguins (Aptenodytespatagonicus, ~ 1 year old) using satellite relay tags from Crozet Archipelago (Southern Indian Ocean), starting whenbirds left their natal colony for the first time. For comparison we also tagged 6 non-breeding adults, which at thatstage, similar to juveniles, are unhampered by reproductive constraints and might roam further than bree...