International audienceOyster diseases have major consequences on fisheries and aquaculture. In France,young Pacific oysters Crassostrea gigasare severely hit by the ostreid herpesvirus, whereas adultssuffer mortalities presumably caused by pathogenic bacteria. Here we investigated the origin andspread of mortalities that affect both young and adult oysters, and we identified and comparedtheir risk factors. Mortality was monitored in 2 age classes of oysters deployed in early spring at39 sites spread over a 37 km2surface area inside and outside of shellfish farms. Environmentaldata obtained from numerical modelling were used to investigate risk factors. Mortality of youngoysters associated with ostreid herpesvirus occurred in the oys...