The role of semiochemical traps in the management of coffee berry borer Hypothenemus hampei/<br> O papel das armadilhas com semioquímicos no manejo da broca-do-café,Hypothenemus hampei

The Coffee berry borer (CBB) is the most important pest in the coffee plantings. Losses are due to quality and quantity reductions. In most plantings, CBB is controlled using insecticides. Alternative management strategies are strongly demanded due to increasing production and demand for organic products. This paper revises the use of traps for CBB management. Color and trap designs, attractants and release rates are the factors directly related to trap efficiency. Methanol and ethanol mixture is used as attractant. Interactions among these factors in the CBB attraction are reported. Environment conditions under which the coffee plantings are conducted influence trap captures. These aspects may explain some differences in results for different studies. Conflicting results are also found in relation to traps efficiency when they are used as a unique control strategy in the field. Additional research may be encouraged to understand more deeply the interactions between the CBB and coffee plant. In the same way, we must study the interactions of the several intrinsic factors of the traps and the environment. The use of the trap, associated with other strategies to reduce pest population, is a recommended strategy for CBB management.A broca-do-café é a praga mais importante do cafeeiro. Provoca prejuízos em quantidade e qualidade da produção. Normalmente, é controlada por aplicações de inseticidas. Estratégias alternativas de manejo são necessárias principalmente pelo aumento da produção e demanda por produtos orgânicos. O uso de armadilhas para manejo da broca é revisado. A cor, o modelo da armadilha, os atraentes e as taxas de liberação são fatores diretamente relacionados com a eficiência das armadilhas. Metanol e etanol são os compostos utilizados como atraentes. Ocorrem interações entre estes fatores na atração da broca. As condições ambientais nas quais o cafeeiro é cultivado também devem influenciar as capturas. Estes aspectos podem explicar algumas diferenças em resultados de alguns estudos. Resultados conflitantes também são verificados no que se refere à eficiência das armadilhas quando utilizadas como estratégia única de controle no campo. Pesquisas adicionais devem ser incentivadas para entender com mais profundidade as interações entre a broca e a planta de café. Da mesma forma, deve-se estudar as interações dos vários fatores intrínsecos das armadilhas e destes fatores com o ambiente no qual a armadilha será instalada. O uso das armadilhas, associadas a outras estratégias de redução populacional da praga, é prática recomendável para manejo da broca