Jorge Daniel Valencia, viola da gamba (Colombia) y Johanna Valencia, flauta (Colombia)

Concierto interpretado por Jorge Daniel Valencia en la viola da gamba y Johanna Valencia en la flauta en compañía del clavecinista Juan Manuel Estévez. En esta ocasión interpretaron obras de Darío Castello, Francesco Mancini, Johann Sebastian Bach y Marin MaraisDigitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. JORGE DANIEL VALENCIA Nació en Bogotá en el año de 1961 . Su formación musical la realizó en el Conservatorio de Música de la Uni­versidad Nacional de Colombia y con el profesor Daniel Baquero, con el cual hizo estudios de guitarra clá­sica . Formó parte del Coro de la Univer­sidad de los Andes dirigido por Amalia Samper, durante 1978 y 1979. De 1980 a 1982 fue alumno de la Escuela Superior de Música de Tun­ja, graduándose en Teoría de la Música y Dirección Coral. En 1982 ingresó a la "Hochschule für Musik und Darstellende Kunst" Viola da gamba - Colombia de Viena, para continuar sus estu­dios de Teoría de la Música. A fina­les de ese mismo año fue admitido como miembro activo del "Singve­rein der Gese llschaft der Musik­freunde in Wien", participando en importantes eventos en diferentes ciudades europeas, bajo la dirección del maestro Herbert van Karajan . Desde 1983 es alumno de viola da gamba del profesor José Vásquez y como intérprete de este instrumento ha ofrecido numerosos recitales, en­tre los que se destacan los realiza­dos en la Embajada de Colombia en París durante el Festival Cultural de Colombia en Viena. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. JOHANNA VALENCIA Flautista Nació en Viena, Austria, en el año de 1964. Comenzó sus estud ios de flau ­ta dulce a la edad de seis años y desde los once hasta los diecinueve, tomó clases de guitarra en el Con­servatorio de Música de Viena, en donde fue alumna de las profesoras Christine Rath y Susanne Lóffler. En 1981 ingresó a la " Hochsule für Musik und Darstellende Kunst" de Viena, como alumna del profesor Helmuth Schaller (flauta dulce) y más adelante del profesor José Vásquez (viola da gamba) . Durante esta época tomó cursos especiales de flauta con el profesor Hans Martin Linde y de guitarra con el profesor Robert Brojer. Además, ha adelantado estudios de Laúd. En 1986 obtuvo el Diploma en Peda­gogía de flauta dulce y en 1988 reci ­bió el título de concertista con men­ción de honor. Desde 1984 es profesora de flauta dulce en una Escuela de Música de su ciudad natal. Dicta también cla-ses particulares de d icho instrumen­to y de guitarra. En noviembre de 1987 fue invitada como profesora a un curso de Dan­zas y Música Antigua, en Wintert­hur, Suiza. Johanna y Jorge Daniel Valencia han sido integrantes de varios gru­pos de música antigua, entre ellos, la " Capella Cantare et Sonare" y el "Wiener Consort" con los cuales han ofrecido conciertos en diferen­tes ciudades austríacas y también en Budapest (Hungría) y en Siena (Italia). Actualmente forman parte del "Viola da Gamba Consort Wien" . Con éste participaron en la " IV Muestra de Música Antigua" celebrada en Sevi­lla (España) en 1987. Johanna pertenece, además, al Coro "Cantus Firmus" de la ciudad de Viena, el cual ha ocupado el primer lugar por tres veces consecutivas dentro de las agrupaciones de esta naturaleza. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. JUAN MANUEL ESTEVEZ Luego de iniciar sus estudios de cla­vecín con Rafael Puyana en Bogotá, su ciudad natal , Juan Manuel Esté­vez permaneció un año en Suiza donde profundizó sus estudios de música barroca en la Se hola Canto­rum de Basilea . Desde 1982 ha resi­dido en Londres donde fue alumno del "Guildhall School of Music and Drama" por tres años consecutivos. Fueron sus profesores, entre otros, Clavecinista David Roblov, Christopher Kite y Jill Severs. Estévez asistió igualmente a dos cursos magistrales con Kenneth Gilbert en la Academia Chigiana de Siena (Italia) y al de Clisson (Fran­cia). Aparte de sus presentaciones en Colombia, Estévez ha aparecido como solista y músico de cámara en el sur de España, París, Londres, Suiza y Munich. En junio de 1985, fue invitado a inaugurar la Primera Semana Cultu­ral Colombo-Austríaca con un reci­tal en Viena. En el comentario a su recital en Baden en el año 1985, el crítico del Badener Tagblatt elogió la capaci­dad excepcional de Estévez para comunicarse con el público -rara cualidad en un clavecinista- y su dominio de la estética musical del período barroco. Sus presentaciones como solista en Colombia las ha realizado en el Audi­torio León de Greiff de la Universi­dad Nacional, en el Fondo Cultural Cafetero, en el Consejo Británico y en varias salas del Banco de la República en el país, entre ellas la de la Biblioteca Luis-Angel Arango de Bogotá. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PROGRAMA Quinta sonata a due per sopran e trombone overo violetta (1621) Sonata en Do menor para flauta y bajo continuo Largo affetuosso Allegro Largo Allegro Partita en La menor para flauta sola BWV 1013 (c. 1720) Allemande Corrente Sarabande Bourrée Anglaise Darío Castello (e. 1600) Franeeseo Maneini (1672-1737) J. S. Bach (1685-1750) INTERMEDIO Sonata en Re mayor para viola da gamba y bajo obligado BWV 1028 (1720-39) Adagio Allegro Andante Allegro Sonata en Sol mayor para flauta y bajo cantina BWV 1034 (c . 1717-20) original en Mi menor Adagio ma non tanto Allegro Andante Allegro Suite en Mi menor para dos violas da gamba y clavecín . Libro V (1725) Prélude Le tableau de l'Operation de la Taille Les Relevailles J. S. Baeh J. S. Bach Marin Marais ( 1656-1728) Bogotá, 10 de octubre de 1988 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. notas al programa Poca información se tiene acerca de la vida del composi­tor veneciano de comienzos del siglo XVII, Daría Caste- 110; de su producción artística, sobreviven dos coleccio­nes publicadas que lo señalan como director e intérprete de conjuntos de vientos. Las dos colecciones consisten en un total de 29 sonatas de múltiples secciones contras­tantes, con cambios de tiempo indicados y, según la partitura, compuestas en el "estilo moderno". Con la designación de dicho estilo, se hacía referencia a una nueva estética, ricamente representada en la obra yescri­tos teóricos de Claudia Monteverdi y que hoy en día nos aclara algunos de los cambios ocurridos durante el período de transición del renacimiento al barroco en Ita­lia. Durante este período de cambio se impone una nueva idea de lo dramático, musicalmente lograda mediante un freno considerable al ritmo de cambio armónico, la pre­ponderancia de lo melódico, la discreción del acompa­ñamiento y nuevas técnicas instrumentales, sobre todo en lo referente a las cuerdas. La instrumentación de las sonatas de Castello es muy flexible y por lo tanto el compositor se limita a señalar el ámbito de los instrumen­tos en capacidad de ejecutar sus obras. Francesco Mancini desarrolló su carrera artística y peda­gógica en la Nápoles de Alessandro Scarlatti a quien sucedió como director de la capilla real de la corte a partir de su muerte. Sin embargo, desde 1707 se había desem­peñado como músico cortesano y en calidad de tal com­puso óperas, cantatas litúrgicas, oratorios y serenatas. Su obra más conocida es una ópera de 1702 que lleva por título Ariovisto. En el campo de la pedagogía musical , actuó durante muchos años como director del Conserva­torio de Santa María di Loreto, también en Nápoles. En 1784 se publicó en Londres una serie de 12 obras suyas para flauta y continuo, una de las cuales se escucha en este programa. Las tres obras de Juan Sebastián Bach que se ejecutan a continuación , fueron producto de su período de trabajo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. en Cbthen entre 1717 y 1723, bajo el mecenazgo de l príncipe Leopoldo. Algunas de sus obras más hermosas para conjuntos de cámara, instrumentos solistas y tecla­do datan de esta época y en lo personal, su vida en Cbthen se vio marcada por la muerte de su primera esposa María Bárbara y las nupcias posteriores con Ana Magdalena. También de esta época son las tres sonatas para viola da gamba y clavecín , escritas para ser tocadas por el gambista Christian Ferdinand Abel. Es de notar sin embargo, que el papel desempeñado por la viola y por el clavecín es de igual dificultad y que el clavecín no ha sido relegado al papel de mero acompañante ejecutor de un bajo continuo . Las dos primeras sonatas se asemejan en su espíritu y forma, de temas melódicos exquisitos y atmósfera graciosa. Uno de los pasajes más inolvidables de la Sonata en Re mayor es el tema lírico del Andante y uno de sus momentos más enfáticos, el Allegro final. El gran talento de Juan Sebastián Bach se manifiesta de manera especial en las sonatas y partitas para violín solo, como también en las suites para violoncello solo y la sonata para flauta BWV 1013 incluida en este programa. No sólo demuestran el conocimiento profundo de las particularidades idiomáticas de cada instrumento y las de su ejecución , sino que en estas obras Bach hace gala de una habilidad asombrosa para llevar a cabo, sin bajo acompañante, obras de una gran densidad en lo refe­rente a sonoridad, contrapunto, armonía y ritmo. En esto superó a sus contemporáneos (Biber, Walther y Schenk) y nos legó un conjunto de piezas que continúan siendo paradigmas de su especie. La Sonata para flauta sola se rige según el estilo de la suite, con cuatro movi mientos de danzas estilizadas en las que se emplean todas las posibi­lidades sonoras del instrumento. Una bourrée inglesa reemplaza la tradicional jiga al final de la obra. Fuera de esta pieza, Bach compuso para la flauta tres sonatas con cémbalo, tres sonatas con bajo continuo y una con cém­balo obligado. La mayoría de las obras mencionadas para Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. flauta se ciñe al modelo italiano de la sonata da chiesa en cuatro movimientos. Sin embargo, manejó estas formas con su acostumbrada originalidad y flexibilidad. Es de apreciar la emancipaciór. del clavecín, que se desempeña como auténtica contraparte en la generación de la obra. La sonata al estilo italiano tuvo una lenta aceptación en la Francia del siglo XVII. A fines del mismo ya comienzos del siglo XVIII aparecen los primeros compositores fran­ceses en interesarse por dicha forma. Son ellos, Marais, F. Couperin, J . F. Rebel, Loeillet y Duval. Marais, célebre gambista y alumno de Lully, escribió una de las primeras Pieces en trio (1692) publicada en Francia. Los títulos descriptivos de la mayoría de sus obras comprueban la cercanía de la música instrumental francesa a la idea de lo programático, de la descripción de eventos y cosas no musicales. La descripción que hace Marais en Le tableau de /'opération de la taille -La mesa para la operación de la vesícula- es probablemente el non plus ultra de las descripciones humorísticas y lúdicas. Ya que no es usual escuchar una viola da gamba en concierto, adicionamos una corta descripción del ins­trumento: la familia de violas se parece físicamente a la familia moderna de las cuerdas. Sin embargo, se empa­renta más estrechamente en su principio a la vihuela y la guitarra. Las violas tienen trastes en el mango del instru­mento y seis o siete cuerdas; su dorso es plano y sus cuerdas se afinan por intervalos de cuartas . La tensión de las cuerdas es liviana y el puente se apoya en un garfio. Los tamaños básicos fueron tres : bajo, tenor y soprano. Ellie Anne Duque Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TEMPORADA MUSICAL 1988 CICLO "LUNES DE LOS JOVENES INTERPRETES" Julio 25 MARIA CLARA CHAVARRIAGA - Mezzosoprano­Colombia PI EDAD ROSAS BERNAL - Pianista - Colombia OBRAS: Vivaldl - Handel - Bellinl - Gluck - Donizzetl - Verd !. Agosto 22 JUAN ALONSO MENDOZA - Oboista - Colombia ELlSABETH GASZTNER - Violinista - Austria ELEONORA RUEDA - Pian ista - Colombia OBRAS: Saint - Saens - Beethoven - O .... orak - Ouantz. 29 CONJUNTOS DE CAMARA DEL DEPARTAMENTO DE MUSICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL Director: Sigfried Miklin OBRAS Couperin - Mezart - Stamitz - Zachow - Aelthmueller - Prokofiev. En colaboración con el Departamento de Muslea de la Universidad Nacional . Septiembre 12 JOSE LUIS TRUJILLO - Flautista - Colom bia CHRISTIAN CHANEL - Guitarrista - Francia OBRAS: Telemann - Hottete rre - Mazart - Sierra - Casterede - Piazzola. 19 PIEDAD ROSAS BERNAL - Pianista - Colombia 26 HUMBERTO TOVAR - Contrabajista - Colombia ROSARIO LOPEZ - Pianista - Colombia MARTHA RODAS - Flautista - Colombia ANGELA RODRIGUEZ - Pianista - Colombia En colaboraCión con el Departamento de Música de la Universidad Nacional. Octubre 10 JORGE DANIEL VALENCIA - Viola da Gamba ­Colombia JOHANNA VALENCIA - Flautista - Austria JUAN MANUEL ESTEVEZ - Clavlcenista - Colombia OBRAS: Castello - MancI ni - Schenck - 8ach. 31 MARIA MERCEDES DE MONTOYA - Violinista - Colombia MARIANA POSADA - Pianista - Colombia OBRAS Handel - Beethoven - $lJendsen - Vlottl Noviembre 21 GRUPOS DE PERCUSION DEL DEPARTAMENTO DE MUSICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL Director Isauro Pinzón En colaboraCión con el Departamento de Muslca de la UniverSidad NaCIonal 28 JAIME ARIAS - GUitarrista - Colombia CARLOS SCHLOSS - GUitarrista - Colombia OBRAS Glullanl - Pernanbuco - Tárrega - Carulh - Granados - Brower - Cervantes Diciembre PROGRAMACION DE NAVIDAD 5 COROS DE MUSICA DEL DEPARTAMENTO DE MUSICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL Directora Eisa Gutlérrez 6 SCHOLA GUIDO D'AREZZO Director Juan Ramón Unbe GRUPO CORAL AMICI Director. Daniel Castro En colaboraoión con el Departamento de MÚSIca de la Universidad Nacional ENTRADA LIBRE, LUNES - 7:30 p,m. CONCIERTOS DE LOS MIERCOLES Julio 6 INGRID HAEBLER - Pian ista - Austria FESTIVAL INTERNAC IONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS Mozan - Schuben - Debussy. 13 JUDITH JAI MES - Pianista - Venezuela FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS. Schumann - Plaza - Lauro - ChOptn 27 JOAOUIN ACHUCARRO - Pianista - España FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS Bach - Sc.huben - A lbénlZ. Agosto 3 NELSON FREIRE - Pianis ta - Brasil FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS-OBRAS: Chopln 10 HUGH TINNEY - Pianista - Irlanda FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS: Mozart - Debussy - Shostakovlch - Prokollev 17 GRUPO NUEVO BARROCO Director ' Alvaro Huertas OBRAS. Bac h. 24 DUO PAGANINI - italia Fernando Antonell l - Vlol in Francesco Btraghl - GUitarra OBRAS: Paganlnl. 31 JEFFREY SIEGEL - Pianista - Estados Unidos FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS' Bach - Hlndemlth - Ravel - Schuben Septiembre 7 ELL Y AMELlNG - Soprano - Holanda DAL TON DALDWIN - Pianista - Ing laterra OBRAS. Lleder de. Haydn - Mozart - Schubert - Brahms - Mendelssohn - Schumann - Slrauss - Marx - Gounod­Faure - Caplet - Poulenc - Duparc - Scott - Obradors - T ostl 14 OllVIER LATRY - OrganIsta - FranCia 21 CUARTETO TRAVNICEK - Checoslovaquia OBRAS Haydn - Janacek - Dvorak 28 BORIS SLUTSKY - Pianista URSS - USA FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS Bach - Prokoflev - Schumann Octubre 5 GRUPO DE VIENTOS DE LA O F B. DIrector Zbtgntew ZaJac OBRAS Slrauss - StraIJlnskl - Kurka 12 TERESA GOMEZ - Pianista - Colombia FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS· Bach - 8rahms - Chopm - Schumann 19 FRANK PREUSS - Violinista - Colombia HEINZ FUSSGANGER - V,oloncelllsta - Alemania HAROLD MARTINA - Pianista - Curazao OBRAS Mozart - Beethoven - Mendelssohn 26 LUZ ANGELA POSADA - Pianista - Colombia FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AÑOS OBRAS: Tchalkovsky - Mussorsky. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TEMPORADA MUSICAL 1988 Novl.mbre 2 MARTHA GOMEZ - Clavecinista - Colombia 9 GRUPO BALLESTRINQUE - Colombia Directora: María Cristina Sánchez t6 PABLO AR EVALO - Pianista - Colombia FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 AlilOS OBRAS: Bach - Beelhoven - Chopin - Liszl - Tchaikovsky - Shedrin - Pleiniof. 23 JOHN BROWNING - Pian iSla - U. S. A. FESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO - BOGOTA 450 At'lOS OBRAS: Haydn - Schubert - Chopin - Liszt. Boletarla 8 la venta en la Taquilla de la Sala de Conciertos' Calle 1 t No. 4-1 4, en Febor de la carrera 15 No. 97-25. Para los estudiantes. venta de boletas 8 partir de las 6:30 p. m. en la Taquilla. CICLO DE CONCIERTOS DIDACTICOS "LA MUSICA PARA LA JUVENTUD CICLO: "La Voz Humana 11" Ago.to 6 GRUPO CANTO - Director: Egberto Bermúdez Tema: "Música perteneciente al Archivo Capitular de la Catedral de Bogotá. 14 TONOS HUMANOS - Directora: Cecilia Espinosa Tema: "Musica Vocal del Renacimiento OBRAS: Byrd - Pres - Isaac - Gibbons - Croce - Guerrero -Victoria - Vecchi - Arcadelt - Verdelol - Lasso .. 21 GRUPO CORAL AM ICI - Director: Daniel Castro Tema: " Música Coral de los siglos XIX y XX" OBRAS: Thompson - Orlf - Bruckner - Brahms - Poulenc - Kodaly. 28 GRUPO CARTELLA - Director: Ricardo Jaramlllo Tema: " Música de los periodos Romántico y Contemporáneo" OBRAS: Mendelssohn - Brahms - Schonberg - Holst - Bruckner - Thompson - Barber - Seyber - Berstein. S.ptlembre 4 SILVIA MOSCOVITZ - Soprano - Brasi l FANNY PEt'lARANDA - Pianista - Colombia Tema" " La forma Liad" CICLO: "D. lo. In.trum.nto. mu.lcal .... 11 JAIME ARIAS - GUitarrista - Colombia CARLOS SCHLOSS - Guitarrista - Colambla GRUPO NUEVO BARROCO - Director Alvaro Huertas Tema: "La guitarra" OBRAS: Cervantes - Vivaldl. t8 CONJUNTO DE CAMARA "OPUS 10" Director: Luis Pérez Tema: "Los vientos" 25 ORQUESTA DE CAMARA DE COLOMBIA Director: Frank Preuss Tema: "Les cuerdas" OBRAS: Purcell - Mendelssohn. CICLO: "El naclonall.mo mu.lcal" Octubre 2 TRIO RUTH MARULANDA Tema: "Nacionalismo musical colombiano" 9 CAMERATA CRISTANCHO - Director' M. Cristancho Tema: Por definir OBRAS: Janacek - Plaza - Turma - Lozano. 16 ORQUESTA DE CAMARA DE COLOMBIA Director: Frank Preuss Tema: "Nacionalismo mUSical colombiano" OBRAS: Benavides - Borda - Atehortú • . 23 CAMERATA CRISTANCHO Oirector: Maurlcio Cristancho Tema: "El nacionalismo mUSical latinoamericano" OBRAS: Plaza - Cuntiva - Alcorta - Lozano 30 ORQUESTA DE CA MARA DE COLOMBIA Director: Frank Preuss Tema: Por definir CICLO: "La Orque.ta d. C.mara" Noviembre 6 ORQUESTA DE CAMAAA DE COLOMBIA Director" Frank Preuss Tema: Por definir OBRAS. Elgar - Genzmer - Vlvald l 13 CAMERATA CRISTANCHO DIrector: Maunclo Crlstancho Tema' Por definir OBRAS Matis - Schule - Atteberg - Schonberg - Hindemith - Brltten - InCH!1 20 ORQUESTA DE CA MARA DE COLOMBIA Director: Frank Preuss Tema: Por defin ir OBRAS: Vivaldl - Bntten 30 ORQUESTA DE CAMARA DE COLOMBIA Oirector Frank Preuss Tema: Por defin ir OBRAS: Tartinl - DatrAbaco - Grieg. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia