Julián Andrés Bogoya, guitarra (Colombia)

Concierto interpretado por Julián Andrés Bogoya. Inició sus estudios de guitarra a los 15 años, bajo la tutoría de su hermano, y los continuó en la Fundación Artística Gentil Montaña con los maestros Alexander Parra y Gentil Montaña. Hizo parte del Conservatorio de Música de la Universidad Nacional de Colombia y se ha presentado en varios auditorios a nivel nacional. En este concierto interpretó obras de Fernando Sor, Luis De Narváez, Mario Castelnuovo Tedesco, Agustín Barrios, Francisco Tarrega, Luis E. Bermúdez, José Antonio (Ñico) Rojas, Astor Pizzola, Stanley Myers, Antonio Lauro Y Agustín Barrios.Serie. de los jóvenes / tnterpretes ]ULIÁN ANDRÉS BOGOYA guitarrista (Colombia) Lunes 16 de junio de 2008 • 7-30 P m_ SALA DE CONCIERTOS BANCO DE LA REPÚBLICA B I BLIOTECA LU I S ÁNGEL ARANGO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Nació en Bogotá en 1986. Comenzó sus estudios de guitarra a los 15 años, bajo la tutoría de su hermano, y los continuó en la Funda­ción Artística Gentil Montaña con los maestros Alexander Parra y Gentil Montaña. En 2004 ingresó a la carrera de música del Conservatorio de Mú­sica de la Univers.idad Nacional de Colombia, específicamente en la cátedra del maestro Joaquín Buitrago. Actualmente es alumno de la maestra Sonia Díaz. Ha tomado cIases magistrales con los maestros Luis Orlandini, Ana Vidovick,Andrew York, Mario Riveros y Eduardo Isaac. Se ha presentado en el Auditorio Olav Roots del Conservatorio de Música de la Universidad Nacional de Colombia, en el Club Militar, y en el auditorio de la Fundación Artística Gentil Montaña. 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 PROGRAMA Variaciones sobre un tema de ¡aflauta mágica, de W A. Mozart, Op. 9 Estudio XX en Do mayor 22 variaciones sobre el Conde Claros en Fa sostenido mayor Capricho diabólico Vals, Op. 8 No. 4 FERNANDO SOR ( 1778-1839) LUIS DE NARV ÁEZ (1538-?) MARIO CASTELNUOVO TEDESCO ( 1895-1968) AGUSTÍN BARRIOS ( 1885- 1944) INTERMEDIO Recuerdos de la Alambra FRANCISCO TARREGA (1852-1909) Espíritu Colombiano LUIS E. BERMÚDEZ (Pasi llo) (1912-1994) Arreglo: Jorge González Guajira a mi madre JOSÉ ANTONIO (ÑICO) ROJAS (1921) La muerte del ángel ASTOR PIZZOLA ( 1921-1992) Arreglo: Leo Brouwer Cavalina TAN LEY MYERS ( 1933-1993) Seis por derecho ANTONlO LAURO (1917-1986) Julia Florida AGUSTÍN BARRIOS CONCIERTO No. 35 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. NOTASALPROGRAMA IntiAlejandra ViaDa L. Variaciones sobre un tema de Laflauta mágica, de W. A. Mozart, Op. 9; Estudio XX en Do mayor. Fernando Sor Fernando Sor nació en Barcelona en 1778, y como muchos músicos de su época admiró la obra de Mozart. Prueba de esto es la publi­cación en Londres en 1821 de sus Variaciones Op. 9, sobre el tema Das klinget so herrlich de la ópera Lajlauta mágica. Esta melodía se encuentra al final del primer acto de la ópera, cuando Papageno salva a Pamina, hechizando con sus campanas mágicas a Monostatos y a sus esclavos. Las Variaciones permiten que el in-térprete explore las capacidades tímbricas de la guitarra, y toda la 3 gama de colores que ésta ofrece entre el diapasón y el puente. Además de obras serias, Sor escribió varios estudios dedicados a desarrollar el virtuosismo de los intérpretes, un rasgo distintivo del prerromanticismo en su lenguaje musical. El Estudio XX en Do mayor hace parte de las piezas que realzan aspectos particulares de la técnica guitarrística, al mismo tiempo que se considera una obra artística memorable. 22 variaciones sobre el Conde Claros en Fa sostenido mayor Luis de Narváez Los primeros ejemplos de variación instrumental se encuentran en la obra de Luis de Narváez, en una serie de Diferencias llamadas Los seis libros de! Delfin de música de cifras para tañer vihuela, de 1538. Realizar Diferencias o improvisar sobre una melodía dada en el contexto de un patrón armónico que se repite continuamente, fue una de las características esenciales de la música española Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 instrumental de los siglos XVI y XVII. Estas Dtlerencias o varia­ciones, han sido transcritas para guitarra por varios intérpretes virtuosos de nuestra época. El romance del Conde Claros - personaje de las leyendas de caba­lleros- fue uno de los temas preferidos por los compositores espa­ñoles del Renacimiento: también Antonio de Cabezón y Luys Venegas de Henestrosa escribieron Diferencias sobre esta melodía. El carác­ter de las variaciones sobre el Conde Claros, de Narváez, es cor­tesano, erudito y animado, aunque guarda un rasgo finamente popular. y es que el carácter popular lo expresa la leyenda del Conde, pero la parte erudita se traduce en la habilidad del compositor para improvisar. En palabras de Luis Zapata, contemporáneo de Narváez: "Fue en Valladolid, en mi mocedad, un músico de vihuela, de tan extraña habilidad en la música, que sobre cuatro voces de canto de órgano en un libro echaba de repente en la vihuela otras cuatro, cosa, a los que no entendían la música, milagrosa, y a los que la entendían, milagrosísima". Capricho diabólico Mario Castelnuovo-Tedesco El Capricho diabólico fue compuesto en el año 1935, durante la época más brillante de la carrera de Castelnuovo-Tedesco. Por esta misma época nacieron obras como la Taran/ella, en 1936, y su obra más popular, el Concierto para guitarra y orquesta, Op. 99, en 1939. El Capricho es una obra de gran virtuosismo, compuesta en home­naje al viol inista N icoló Paganini, y dedicada al guitarrista Andrés Segovia. Las claras referencias al famoso violinista italiano se tra­ducen en la gran dificultad técnica e interpretativa para el guitarrista, y los rasgos musicales hispánicos que aparecen durante la obra re­cuerdan que está dedicada al famoso intérprete español. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Vals en Sol mayor No. 4, Op. 8; Julia Florida Agustín Barrios Aunque Barrios vivió en la primera mitad del siglo XX - nació en 1885 en Paraguay y murió en 1944 en El Salvador- musicalmente sus obras se consideran de carácter romántico, y es reconocido como uno de los compositores más importantes para guitarra. En palabras de Leo Brouwer, guitarrista cubano de importancia mundial: "Al igual que Bach siguiera escribiendo una música barroca soberbia hasta el mismo año de su muerte ... Barrios escribía una música romántica exquisita mucho después de que hubiera pasado el Romanticismo en Europa. En Barrios se produce también cierto tipo de innovación en el lenguaje armónico del siglo XIX que sólo puede efectuarse desde un punto posterior en el tiempo, fuera de época». Sus más de 300 obras para guitarra, entre las que se encuentran La Catedral (1921), Valses Op. 8 (1923), Y Julia Florida (1938) , son reconocidas por su trascendencia dentro del repertorio de la 5 guitarra clásica. Recuerdos de la Alhambra Francisco de Asís Tárrega Cuando Tárrega dedicó su vida a la guitarra, el instrumento no se contaba entre los preferidos del público y tal vez por ello presentaba algunas falencias. Por esta razón el compositor se dedicó a arreglar los dos problemas que, desde su punto de vista, ésta presentaba: la falta de repertorio y la técnica que se utilizaba para interpretar las pocas obras que había para el instrumento. Transcribió muchas obras del clasicismo y de contemporáneos suyos como Granados y Albéniz, además de realizar composiciones de gran virtuosismo que correspondían a las características particulares de la guitarra. Una de estas obras es Recuerdos de la Alhambra, dedicada a su amigo Alfred Cottin y cuya dificultad radica no solo en la técnica del tremolo sino en desarrollar una digitación en la mano izquierda que permitía conectar correctamente el fraseo de la obra. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Espíritu colombiano Lucho Bermúdez La obra musical de Lucho Bermúdez tuvo gran impacto no sólo en Colombia: se le considera el principal difusor de litmos nacionales como el porro y la cumbia por los demás países de Latinoamérica. Aunque sus fuertes fueron los ritmos caribeños, también experi­mentó con la música del interior del país y con géneros de otros países como el tango, el pasodoble y el Jazz. El pasillo Espiritu colombiano es una muestra de la musicalidad que caracteriza las composiciones de Bennúdez. Guajira a mi madre José Antonio Rojas La cultura cubana es una amalgama de tres factores esenciales: 400 años de dominación española, el impacto de la religión africana y los 60 años de exposición a la cultura norteamericana, los cuales terminaron con la revolución en 1959. Estos componentes le dieron forma a la música cubana, la cual ha incorporado los ritmos 6 afrocubanos, las armonías del siglo XX, caracterizadas por la yux­taposición de los modos mayor y menor y los elementos del jazz y el impresionismo, todo esto típico de la música de José Antonio "Ñico" Rojas. Este músico cubano es uno de los exponentes del filin, tendencia de la música cubana de los años 40. Su música combina la sonoridad de la guitarra con los ritmos complejos y los elementos melódicos de la música tradicional cubana, además de la influencia de la improvisación. La muerte del ángel Astor Piazzolla PiazzoUa, bandoneista argentino, fue uno de los pocos casos en los que un músico se desenvolvió con éxito tanto en el ámbito de la música erudita como en el de la música popular con sus tangos porteños. Su obra ha sido interpretada por músicos internaciona­les, grupos de cámara y orquestas sinfónicas de todo el mundo. En 1960 creó el Quinteto Nuevo Tango, el cual estaba conformado por bandoneón, piano, violín, contrabajo y guitarra eléctrica; este Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. conjunto dio a conocer las obras que marcaron su estilo personal: Las Estaciones (U?rano Porteño, Otoño Porteño, Invierno Porteño y Primavera Porteña), Adiós Nonino, y La Serie del Angel (Intro­ducción al ángel, Milonga del ángel, Muerte del ángel y Resurrec­ción del ángel), entre otras. Muchas de estas obras, entre ellas la que hoy se interpreta, fueron transcritas para instrumentos solistas como la guitarra y son testimonio de que Piazzola revivió el tango y lo llevó hasta sus límites al establecer nuevas armonías y ritmos, todo ello influencia de la música clásica y del jazz. Cavatina Stanley Myers Cavatina es una obra exigente, técnicamente hablando, aunque pareciera que alcanza el clímax armónico y melódico de una manera fácil. Su dificultad principal radica en la sucesión de compases donde el intérprete debe crear una melodía fluida, mientras la mano izquierda debe mantener una intensidad constante. Esta composición hace parte de la banda sonora del filme Deer hunter, protagonizado por Robert de Niro y Meryl Streep, cuyo filme fue ganador de cinco 7 premios Osear, incluyendo al de mejor película en 1978. Seis por derecho Antonio Lauro Antonio Lauro es considerado como el guitarrista venezolano más importante. Seis por derecho es una versión enérgica y rítmica de la danza propia de la región, eljoropo. Subtitulada al estilo del arpa venezolana, alterna constantemente los compases de 6/8 y 3/4. El nombre de la obra lo otorgan los habitantes de la región, los llaneros, quienes estando de acuerdo con el uso constante del ritmo propio de ella (los seis octavos), le dan el derecho a llamarse así. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 8 , PROXIMOS CONCIERTOS JUNIO Lunes 23 - 7:30 p.m. Serie de los jóvenes intérpretes 4TETO, cuarteto de saxofones (Colombia) César VilIamiJ (saxofón alto); Omer Rueda (saxofón soprano y alto); Edwin Aguillón (saxofón tenor); Christian Castillo (saxofón barítono). Tarifas: $ 2.400. Entrada gratuita para afiliados a la Red de Bibliotecas del Banco de la República. JULIO Martes 1° - 7:30 p.m. Serie de los jóvenes intérpretes DÚO NÚMEN, piano a cuatro manos (Colombia) Bibiana Andrea Carvajal (piano); Rubén Dario Pardo (piano). Tarifas: $ 2.400. Entrada gratuita para afi liados a la Red de Bibliotecas del Banco de la República. ~ Lunes 7 - 7:30 p.m. Serie de {osjóvenes intérpretes MAURIClO HERNÁNDEZ, pianista (Colombia) Tarifas: $ 2.400. Entrada gratuita para afiliados a la Red de Bibliotecas del Banco de la República. Miércoles 9 - 7:30 p.m. Grandes intérpretes PETER DONOHOE, pianista ( Inglaterra) Tarüas: $ 15.600 particulares, $ 7.800 afiliados a la Red de bibliotecas del Banco de la República y tercera edad, $ 3.700 estudiantes y niños (entre 7 y 12 años). Consulte la temporada musical en www.lablaa.org o www.banrep.org Solicite el envío gratuito del folleto de programación musical en wbiblio banrep.gov.co o en el 343 12 12 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TOME NOTA jJ Los conciertos se iniciarán exactamente a la hora indicada en los avisos de prensa y en el programa de mano. Llegar a tiempo le permitirá disfrutarlos en su totalidad. ~ Si usted llega tarde, le solicitamos esperar en el foyer hasta que termine la primera ~ J obra. Mientras tanto, el monitor de televisión le permitirá seguir lo que sucede en el escenario. J> Las personas con discapacidades podrán ingresar a la BLAA por la puerta ubicada entre la carrera 4 y la carrera 5 sobre la calle 11 , frente a la escultura de Eduardo Ramírez Vi lIam izar. Esta puerta da acceso al ascensor que conduce al foyer de la Sala de Conciertos. Para agi lizar el ingreso sugerimos informar con antelación sobre su visita, comunicándose con los teléfonos 3431324 o 3431203. ~ Las puertas de la sala estarán abiertas quince minutos antes de la iniciación de cada ~ J concierto. El intermedio tiene una duración de veinte minutos. El timbre se utiliza de la siguiente manera: - Un timbre: llamado de atención. - Dos timbres: invitación para entrar a la sala y acomodarse en su silla. - Tres timbres: salida del artista al cscenario e iniciación del concierto. ~ No está permitido fumar en la sala. Tampoco lo está el ingrcso y consumo de alimen­~ J tos o bebidas. ~ Mientras permanezca en la sala, por favor mantenga apagado su ~ J buscapersonas, alarma de reloj y celular. ~ No está permitida la toma de fotografías ni las grabaciones en audio ~ J y video. jJ Durante el transcurso de los conciertos los baños ubicados en el interior de la sala no estarán d.isponible . Estos podrán ser utilizados antes, en el intermedio y luego de la finalización de los conciertos. Los baiios aledaños al área de Informática permanece­rán abiertos. ~ Debido a los cierre peatonales en La Candelaria, si usted viene en carro y desea ~ J estacionar en el parqueadero público de la Biblioteca Luis Ángel Arango, debe tomar la Avenida Circunvalar, bajar por la calle 6" y tomar la earrcra 5" hasta la Biblioteca. La dirección del parqueadero es carrera 5" Noo I 1-68. ~ El servicio de cafetería y bar se prestará antes del comienzo y en el intermedio de los ~ J conciertos. ~ Las personas que asisten a los conciertos en la biblioteca en coordinación con la ~ J operadora de la taquilla del parqueadero de la biblioteca, podrán solicitar servicio de taxi. 9 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PLANO DE LA SALA 10 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , BOLETERIA Tarifas generales DíA DESCUENTOS TARIFA PLE A Niños Es tudia ntes Otros** $3.700 $3.700 $7.800 Miércoles A $15.600 B $31.200 $5.700 $5.700 $15.600 Domingos D $5.300 $2.200 $2.700 $2.700 Serie de los E $2.400 $2.400 $2.400 $2.400 j óvenes intérpre tes • De acuerdo con el literal f del Artículo 18 del Decreto Dimital No. 350 de 2003, no es permitido el ingre o de menores de siete (7) años a espectáculos públicos. •• Tercera edad y afiliados a la Red de Bibliotecas del Banco de la República. Los afiliados a la Red de Bibliotecas del Banco de la República pueden reclamar una boleta gratis para asistir 'l los conciertos de la Serie de los jóvenes inlélpreles. DESCUENTOS CUÁNTAS QUIÉNES CÓMO Tercera edad 2 Personas mayores de 60 años. Pre entar cédula. (dos) Afiliados a la Red de Bibliotecas J Afiliados Categorías B. C y F. Presentar carné vigente del Banco de la República (una) o reCibo de pago y cédula. Estudiantes 1 Estudiantes de colegios, univer- Presentar camé (una) sidades o escuelas de música. vigente. Niño 1 (una) Niños entre siete y d oce años. Este concierto fue autorizado por la Dirección Administrativa de la Secretaría de Gobierno dc Bogotá mediante resolución No. 101 del 28 de fe brero de 2008. Recuerde hacer sella r el tiqu ete d el parqueadero de la Biblioteca, para pagar sólo la ta rifa minima de $3.200 por todo el tiempo que dure el concie rto. 11 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 12 PUNTOS DE VENTA TAQUILLA DE LA SALA DE CONCIERTOS Calle 11 con Cra. 5, Ingreso por la calle 11 No. 4-14 • Teléfono: 381 2929 Horario de atención: Lunes a sábado 12:00 m. - 2:30 p.m. / 3:00 p.m. - 8:00 p.m.' Domingos 9:00 a.m. - 3:30 p.m. TOWER RECOROS Centro comercial Andino Carrera II N' 82-71 Local 201 lIorarios de atención: Lunes a jueves de 10:00 a.m. a 9:00 pm, viernes y sábado de 10:00 a.m. a 10:00 p.m. Domingos de 11 :00 a.m. a 2:00 p.m. y de 3:00 p.m. a 8:00 p.m. Centro comercial Atlantis Plaza Calle 81 N' 13-05 Local 206 Horarios de atención: Lunes a jueves 10:30 a.m.- 2:00 p.m. , 3:00 p.m. - 9:00 p.m Viemes y sábados 10:30 a.m.- 2:00 p.m.l3:00 p.m.- 10:00 p.m. Dom ingos 10:30 a.m.- 8:00 p.m. Centro Comercial Gran Estación Calle 26 N' 62-47 Horarios de atención: Lunes a jueves 10:00 a.m. - 9:00 p.m. Viernes y sábado 10:00 a.m. - 10:00 p.m. Domingos 11 :00 a.m. - 8:00 p.m. PROOISCO Centro comercial Bulevar Niza Carrera 52 N' 125A-59 llorarías de atención: Lunes a sábado I1 :30 a.m. - 2:00 p.m. 3:00 p.m - 8:00 p.m. Domingos 11 :00 a.m. - 2:00 p.m. , 3:00 p.m. - 7:00 p.m. Centro comercial Unicentro Av. 15 N" 123-30 Local 1-266, enlrada 3 Ilorarlos de alención: Lunes a viemes de 10:00 a.m. - 9:00 p.m Sábado 9:00 a.m. - 9:00 p.m. Domingo 10:00 a.m. - 2:00 p.m '3:00 p.m. a 8:00 p.m. KOKORICO - Santa Barbara A\ 19 con calle 125 lIorarios de atención: 1I :00 a.m. - 2:00 p.m. 3:00 p.m. - 8:00 p.m. TEATRO LIBRE - Chapinero Calle 62 N' 91\-65 lIorarios de atención: l.unes a sábado 10:00 a.m - 2:00 p.m , 3:00 pm. 7:00 p.m. Domingos 7:30 a.m. - 10:00 a.m. TEATRO ARLEQUI Barrio La o ledad Carrera 23 N' 41-64 lIorarios de atención: Lunes a sábado 1I :00 a.m. - 2:00 p.m. 3:00 p.m. - 8:00 p.m. Domingos sólo dia de runción 12:0001 - 7:00 p.m. TEATRO A TAFÉ Calle 57 N" 17-13. lIorarios de atención: Lunes y manes de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. y de 3:00 p.m. a 6:00 p.m., Miércoles a sábado de 10:00 a.m. a 2:00 p.m y de 3:00 p.m. a 8:00 p.m., Domingos de 10:00 a.m. a 12:00 m. CENTRO COMERCIAL GALERíAS Calle 53 con carrera 27, entrada 5 Horarios de atención: Lunes a sábado 10:30 a.m. - 2:00 p.m. 3:00 p.m. - 8:00 p.m. Domingos 1I :00 a.m. - 2:00 p.m. , 3:00 p.m. - 7:00 p.m. CENTRO COMERCIAL PLAZA DE LA AM ÉRJCAS Carrera 71 D N' 6-94 Sur, 1 er piso, puerta 4, PlaLa El Bosque, junto a Dunkin Donuts Horario de atención: Lunes a domll1go: 10:00 a.m. a 8:00 p.m. SAETA Calle 17 N' 5-27 lIorario de atención : Lunes a sábado: 9:30 a m. a 1 :00 p.m. y de 2:00 p.m. a 6:30 p.m. SERACOMEX Centro Lmpresanal DORADO PLAZA Avcl1Ida El Dorado No 84A-55, local 135 lIorarios de alenci6n: Lunes a viernes 1 1: 1 O a.m. - 2:00 p.m 300 p.m. - 800 p.m ábauos 1 \:00 8 m - 7 :00 p.m. CALL CENTER: PBX: 5936300 #593 (desde un celular Comcel o Movistar)* Horano de atención: de lunes a sábado de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. y los domll1gos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. PÁGINA WEB: http://www.tuboleta.com* * Valor adicional por compras mediante estos sistemas:$5.500 por situar la bolela en un punto de venta (i ndependientemente del número de boletas), con excepciÓn del punto de venta en la raquilla de la Sala y $10.000 por envio a domicilio (independientemente del número de boletas) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. a SQYCO Sociedad de Autores y Compositores de Colombia Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia