Imigração portuguesa no Grão-Ducado do Luxemburgo : aspectos sociais e económicos

Mestrado em Desenvolvimento e Cooperação InternacionalEste trabalho assenta em três pilares principais: a revisão das teorias da emigração, incluindo as suas causas e consequências; a análise da emigração portuguesa em geral e dos destinos mais demandados; e o estudo aprofundado da emigração portuguesa no Luxemburgo. Este último pilar suporta todo o "peso" dos problemas sentidos pelos imigrantes portugueses no Grão-Ducado do Luxemburgo e pelas suas famílias. A aliviar este "peso" estão as vantagens desta imigração - a tentar integrar-se cada vez mais na sociedade do país que a acolheu. Esta emigração que conseguiu proporcionar aos seus agentes um nível de vida que nunca atingiriam para cá do "cais" que os viu partir, assegurando-lhes trabalho, mais justiça salarial, direito a boas estruturas de saúde e respeito pela sua dignidade pessoal e social. Em troca deste "bem-estar" foi a força dos seus braços, a sua dedicação ao trabalho, a sua humildade, o seu apego ao cumprimento das regras e leis vigentes no país de acolhimento, que contribuíram, e contribuem, para o desenvolvimento económico, laboral e equilíbrio social deste "pequeno - grande" país. O imigrante português no Grão-Ducado do Luxemburgo não lhe alterou a história; não mexeu com os princípios dos seus naturais; não perturbou a sua paz social; antes o enriqueceu com a sua contribuição generosa. Quando a mão-de-obra escasseava os imigrantes portugueses souberam dizer "presente", aceitando desempenhar trabalhos, bem humildes, que os naturais desprezavam. Em vagas, mais ou menos numerosas, chegaram, constituindo hoje a maior comunidade de imigrantes neste país da Europa Central. Aí preparam os seus filhos para um trabalho mais qualificado e estes para, a exemplo dos seus pais, educarem os seus filhos formando a segunda e terceira geração. Tudo na vida tem o seu lado positivo e o seu lado negativo. Este é, sem dúvida, o insucesso escolar e a dificuldade em obter a dupla nacionalidade.The sum of this work is set on three nuclear aspects which are: the grounds on which emigration theory are base as well as their causes and consequences, the Portuguese emigration and the most seeked destinations, Portuguese emigration in Luxembourg. This last aspect withstands the "weight" of the problems felt by Portuguese emigrants in the Grand Duchy of Luxembourg and by their families. In relieving this "weight" are the advantages of such emigration - furthering their integration inside the society of lhe host country - providing lhem with a good levei of life, that was never achieved in their home country, therefore ensuring them better salaries, right to better health system and respcct for their personal and social dignity. In exchange for this well-being, blue collar work, dedication humiliíy and obedience to the national mies and laws were a price to pay, thus contributing to the economical, laboural and social equilibrium of this small sized / big sized country. The Portuguese immigrant in the Grand Duchy of Luxembourg did not change its history or altered the native's principies. In fact nor only did they not disturb the existing social peace but enriched it with their generous contribution. When the labour force scarced, Portuguese immigrants were there to accept any sort of jobs despised by the inhabitants of the host country. Large numbers of immigrants came in tlows making them the largest emigrant community in this Central Europe country. There they prepare their children for more qualifíed jobs, giving them foundations for the following generations. Everything in life has a bright side and a bad side. The latter is defmitely school failure and the difficulty to obtain dual nationality.