Una nota sobre el análisis de espadas vikingas

A large number of swords from the Viking era bear the inscription «VLFBERHT» or a variation on that. The metallurgy of different examples of these swords varies considerably but the metal employed correlates with the spelling of that name. In seeking to determine the origin of these swords, metallurgical studies may guide us, especially as many of the best examples differ considerably from both earlier and later Medieval swords.Un número importante de espadas de época vikinga llevan la inscripción «VLFBERHT» o una variante de la misma. La metalurgia de diferentes ejemplos de dichas espadas varía considerablemente, pero el metal empleado guarda correlación con la forma en que se escribió dicho nombre. Cuando tratamos de determinar el origen de estas espadas, los estudios metalúrgicos pueden servirnos de guía, especialmente dado que muchos de los mejores ejemplos difieren considerablemente de espadas medievales tanto anteriores como posteriores en el tiempo