Czy epidemia cięć cesarskich jest wykładnikiem liberalizacji wskazań?

Introduction: The rate of cesarean sections around the world is steadily rising. The analysis of indications for cesarean section might fi nd the answer to the question whether this trend is a consequence of more liberal indications. Objectives: The aim of the study was to analyze and compare the changes in the indications for cesarean sections (cs) over the years. Material and methods: Data regarding cesarean sections performed at the 1st Department of Obstetrics and Gynecology, Medical University of Warsaw, were analyzed and compared: 559 cs between the years 2000-2001 (G1) and 663 cs in 2010 (G2). Results: The rate of cs was statistically higher in 2010 (30.1% vs. 29.2%; pWstęp: Odsetek cięć cesarskich na świecie wykazuje tendencję wzrostową. Analiza wskazań do wykonywanych cięć może odpowiedzieć na pytanie, czy jest to konsekwencją liberalizacji i rozszerzenia wskazań do porodu operacyjnego. Cel: Celem pracy było porównanie i analiza zmian we wskazaniach do cięcia cesarskiego na przełomie lat. Materiał i metody: Przeanalizowano i porównano dane dotyczące cięć cesarskich z lat 2000–2001 (559 pacjentek – G1) oraz 2010 (663 pacjentki – G2), wykonanych w I Katedrze i Klinice Położnictwa i Ginekologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. Wyniki: Zaobserwowano istotny wzrost odsetka cięć cesarskich na przestrzeni dekady (G1 30,1% vs G2 39,2%;