Zapalenie osierdzia i mięśnia sercowego — niecodzienna pozajelitowa manifestacja wrzodziejącego zapalenia jelita grubego

Ulcerative colitis (UC) is an example of inflammatory bowel disease that can be manifested by extraintestinal complications including cardiac disorders. The most commonly reported — pericarditis — occurs in 0.23% of all UC patients. The knowledge about the etiology of pericarditis is important to implement accurate therapy. However, the diagnosis is not always clear and can be connected with diagnostic and therapeutic challenges. In this case, we present a myopericarditis in the course of UC exacerbation.Wrzodziejące zapalenie jelita grubego (UC) jest przykładem nieswoistej choroby zapalnej jelit, która może się manifestować objawami pozajelitowymi, w tym objawami ze strony układu sercowo-naczyniowego. Najczęściej stwierdzane zapalenie osierdzia występuje u 0,23% pacjentów z UC. Wiedza na temat etiologii zapalenia osierdzia jest niezbędna do wdrożenia właściwej terapii. Mimo to diagnoza nie zawsze jest łatwa i może być związana z wyzwaniami zarówno w zakresie diagnostyki jak i leczenia. Przedstawiony opis przypadku ilustruje problem zapalenia osierdzia i mięśnia sercowego w przebiegu UC