Stężenia transformującego czynnika wzrostu β (TGF-β) u zdrowych osób z nieprawidłową tolerancją glukozy

Introduction: Serum transforming growth factor beta (TGF-&#946;) level is increased in type-2 diabetes mellitus (T2DM) and certain diabetic complications are mediated by this cytokine. Impaired glucose tolerance (IGT) is a prediabetic condition, and confers a risk for the development of certain diabetes-specific complications. However, no data is available regarding the alteration of TGF-&#946; in IGT subjects. Therefore, we aimed to investigate TGF-&#946; levels in otherwise healthy subjects with IGT. Material and methods: Thirty IGT subjects and 30 subjects relatively matched for age, sex and body mass index with normal glucose tolerance were enrolled. Subjects with overt diabetes, cardiovascular, renal or inflammatory disease, or on any medication were excluded. Relevant laboratory examinations were performed by routine methods. Assessment of TGF-&#946; was made by a commercially available enzyme-linked immunosorbent assay kit. IGT and control subjects were compared for their clinical and laboratory parameters. Results: Serum TGF-&#946; levels were found to be similar in IGT and normal glucose tolerance subjects (p < 0.05). No statistically significant correlation was found between TGF-&#946; and other laboratory parameters, either in IGT subjects or in the whole study population. Conclusions: Serum TGF-&#946; is not elevated in otherwise healthy subjects with IGT. The results of our study imply that the presence of IGT alone is not sufficient to induce TGF-&#946; elevation; and for the alteration of TGF-&#946;, worsening of metabolic risk factors may be required. (Pol J Endocrinol 2010; 61 (6): 691-694)Wstęp: U chorych na cukrzycę typu 2 zwiększa się stężenie transformującego czynnika wzrostu beta (TGF-&#946;, transforming growth factor beta). Cytokina ta pośredniczy w rozwoju wielu powikłań cukrzycowych. Nieprawidłową tolerancję glukozy (IGT, impaired glucose tolerance) uważa się za stan przedcukrzycowy. Zaburzenie to wiąże się ze zwiększonym ryzykiem niektórych powikłań charakterystycznych dla cukrzycy. Brakuje danych dotyczących zmian stężenia TGF-&#946; u osób z IGT. Dlatego też autorzy postanowili zbadać osoczowe stężenia tego czynnika u zdrowych osób z IGT. Materiał i metody: Do badania włączono 30 osób z IGT i 30 osób z prawidłową tolerancją glukozy dobranych pod względem wieku, płci i wskaźnika masy ciała. Kryteria wykluczenia obejmowały jawną cukrzycę, choroby sercowo-naczyniowe, choroby nerek i choroby zapalne oraz przyjmowanie jakichkolwiek leków. Odpowiednie badania laboratoryjne przeprowadzono rutynowymi metodami. Stężenia TGF-&#946; zmierzono, stosując komercyjny zestaw immunoenzymatyczny. Porównano parametry kliniczne i laboratoryjne w grupie osób z IGT i grupie kontrolnej. Wyniki: Osoczowe stężenia TGF-&#946; były podobne u osób z IGT i z prawidłową tolerancją glukozy (p < 0,05). Nie stwierdzono istotnych statystycznie korelacji pomiędzy stężeniem TGF-&#946; i innymi parametrami laboratoryjnymi ani w grupie osób z IGT, ani w całej badanej populacji. Wnioski: U zdrowych osób z IGT stężenie TGF-&#946; w osoczu nie było podwyższone. Wyniki przeprowadzonego przez autorów badania wskazują, że do wywołania zmian stężenia TGF-&#946; nie wystarcza sama IGT, lecz konieczne jest współwystępowanie innych metabolicznych czynników ryzyka. (Endokrynol Pol 2010; 61 (6): 691-694