The Representation of Industry in the Canadian Census, 1871-1891

The author investigates the representation of industrial activity and the industrial establishment in the Canadian censuses from 1871 to 1891. Published and unpublished materials reveal that an explicit definition of industrial activity successfully guided the enumeration and tabulation of the census data, although difficulties were encountered with domestic production and multi-purpose establishments. The information recorded by enumerators reveals the presence of a large number of firms operating more than one industrial process in the same or closely adjacent buildings, particularly where water power was available. A reexamination of the census manuscript evidence indicates that industrial establishments were more numerous and their total output in 1871 larger than has been recognized previously.L'auteur étudie la représentation de l'activité industrielle et des établissements industriels dans les recensements canadiens de 1871 à 1891. Des documents publiés et non publiés révèlent qu'une définition explicite de l'activité industrielle a permis au dénombrement et à la mise en ordre des données du recensement de bien se faire, malgré les difficultés éprouvées en matière de production intérieure et d'établissements à vocations multiples. L'information recueillie par les recenseurs montre la présence d'un grand nombre d'entreprises ayant recours à plus d'un procédé industriel au même endroit ou à l'intérieur d'immeubles adjacents, surtout où il y avait de l'énergie hydraulique. Un nouvel examen des données du recensement révèle que les établissements étaient plus nombreux et que leur production totale était plus grande en 1871 qu'on ne l'avait constaté auparavant