In the flow of the creative process: the disassembly ritual in the theatre

This article describes and discusses a theatre ritual known as disassembly. We follow the presentations of Tania Farias, member of the group Ói Nóis Here Traveiz, from Porto Alegre, performed in 2014. In this ritual we see the links established by the artist between her personal history, the group’s history and the theatrical challenges that enabled her to enact her performance. In order to be able to act, she develops her own expressive vocabulary. Her disassembly shows these connections, allowing the audience to see the creative process behind the scenes. Based on this material, we discuss the issue of consciousness and the tacit in ritual.Translation: David RogersO presente artigo aborda o ritual de teatro conhecido como desmontagem. Acompanhamos a apresentação de Tânia Farias, integrante do grupo Ói Nóis Aqui Traveiz, de Porto Alegre, realizado em 2014. Nesse ritual vemos a vinculação que a artista estabeleceu, para realizar sua performance, entre sua história pessoal, a história do grupo e os desafios cênicos que enfrenta. Para poder representar ela desenvolve um vocabulário próprio de conteúdos expressivos. A desmontagem evidencia esses vínculos, abrindo ao público os bastidores do processo criativo. Com base nesse material, fazemos uma discussão sobre a questão da consciência e do tácito nos rituais