Efeitos do treinamento aeróbio na qualidade de vida e na capacidade funcional de indivíduos hemiparéticos crônicos

Indivíduos com seqüela do acidente vascular cerebral (AVC) apresentam, na maioria das vezes, um alto custo energético durante a realização das atividades e apesar das evidências dessa alteração após o AVC, poucos são os autores que têm investigado os efeitos do treinamento aeróbio. Objetivo: Avaliar os efeitos de um treinamento aeróbio na capacidade funcional e na qualidade de vida (QDV) de indivíduos com seqüelas decorrentes do AVC na fase crônica. Casuística e Método: Foram avaliados dois participantes, um do sexo masculino e um do feminino, que foram recrutados na Clínica Escola do Centro Universitário Newton Paiva, em Belo Horizonte/MG. A capacidade funcional foi avaliada pelo Teste de Caminhada de 6 minutos e a percepção da QV pelo instrumento Perfil de Saúde de Nottingham (PSN), aplicados antes da intervenção, na 10ª, 20ª, 30ª e 40ª sessões. Resultados e Discussão: A redução tanto da distância quanto da velocidade de caminhada estão geralmente associadas a alterações de equilíbrio, fraqueza muscular e descondicionamento físico. Neste estudo houve aumento da distância caminhada dos dois participantes sugerindo melhora da capacidade funcional. Também houve redução no escore do PSN que também sugere uma melhor QV após o protocolo de reabilitação. Conclusão: Os participantes do estudo apresentaram melhora da capacidade funcional e alteraram positivamente a percepção da QV após programa de treinamento aeróbio. Para generalização dos resultados para a população com seqüelas decorrentes do AVC na fase crônica são necessários estudos com casuística maior.Stroke victims presentwith a high energetic consumption during the motor activities most of the times and, despite the evidences of this post stroke deficiency, few authors have investigated the effects of aerobic training. Objective: To assess the effects of an aerobic training in functional capability and quality of life (QOL) in people with chronic impairment following stroke. Methods: Two participants were assessed, one man and one woman, recruited from Newton Paiva University clinic school, in Belo Horizonte/MG. The functional capability was assessed by the Six Minutes Walk Test and the perception of QOL by the Nottingham Health Profile instrument (NHP). Evaluations were performed before the intervention and repeated within the 10th, 20th, 30th and 40th sessions. Results and Discussion: The reduction both in the distance and in the walk velocity are in general associated with changes in balance, muscle weakness and physical deconditioning. In the present study the distance walked by both participants has increased, suggesting improvement in the functional capability. A reduction in the score of the NHP has also been noticed, which suggests a better quality of life after the rehabilitation protocol. Conclusion: The participants of the study increased their functional capability and altered in a positive way their perception of QOL after the aerobic training program. To generalize these results to people with sequels of a stroke in a chronic phase studies with a bigger sample are necessary